被子压缩后图片:说说“上有天堂,下有苏杭”

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/10/06 17:20:30

说苏州,总忘不了一句古代就存在的广告语:上有天堂,下有苏杭。天堂没人去过,苏杭么,其实也就这样。对于一直生活在苏州的我,天堂如果只是地上的苏杭,我对于上天堂的诱惑就没什么吸引力。

这是我在最近的一篇文章中说到的。关于“上有天堂,下有苏杭”,我记得敝杂志在1998或1999年,那是我还没有到杂志社的时候,曾经集中作过讨论,连续发表了很多文章,那时候,我也是《苏州杂志》的一个读者,很想掺和进去发表一点意见,结果想想还是算了。今天因为想到这个问题,正好旧事重提说几句。

“上有天堂,下有苏杭”不过是一句市井语言,其实难登大雅之堂的。我们谈论它,最好先考证一下它最早的来源,如果这点也弄不清楚,这句话横引用竖引用,奉若至宝,会令识者齿冷。我也曾下心力探究过这句话最早的出典,很奇怪,没有找到,我颇怀疑是说书先生杜撰出来的,或者从清末民初通俗小说中来,所以我们难以找到。在苏州,还有一句话也难找到,就是所谓苏轼:游苏州,不去虎丘,乃憾事耳。记得陆文夫先生身前,曾命我找过,我埋头一阵乱翻,一无所获。顺便说一下,陆文夫先生还曾要我找“三生花草梦苏州”一句的出处,幸而不辱使命。老辈人严谨处,思之感喟。不过,苏轼的句子,我是至今没有找到下落,犹有余憾。

“上有天堂,下有苏杭”其实是一种比喻,把凡尘的苏杭比作上界的天堂,这样的比喻,有个毛病,就是虽然把苏杭抬高,抬到了天堂的高度,然而我们换个思维,这不是同时也就把天堂拉下来,接近了凡尘。结果就是,人们会以为天堂不过如此,苏杭有乞丐、贪腐、杀戮、饥饿、战争……天堂恐怕也同样存在,于是,把人们对于天堂的仰慕打个粉碎,佛教道教甚至天主教都因此失去一个让人向往的目标,那真是大问题了。这就是比喻带来的坏毛病,也就是钱钟书先生说的“喻之两柄”。

因此,我一直不看好“上有天堂,下有苏杭”这种下里巴人的说法,觉得作为文人,不应该把这样的句子奉为宝贝,夸在口上,这不但无聊,而且弱智(现在更习惯用脑残)。当一个人天堂天堂地唱在嘴上时,我倒很希望这个人马上“上天堂”去,觉得好就不要回来,觉得不好,那还是回来,但请从此不要唱在嘴上。

话说回来,苏州、杭州确实是不错的人居环境,但从来没有到过什么天堂的地步。大环境如果不好,这里的小气候也绝对不可能独好。大环境好的话,这里的小气候当然不错,但也不至于比别处超越多少,地球是大家的,我们应该希望地球,让人的生活更美好。如果真有一枝独秀的神话的话,苏杭的末日也就不远了。