装修售后差劲:学者批刘心武续红楼:结局生硬不应“死光光”--文化--人民网
来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/10/06 17:53:02
学者批刘心武续红楼:结局生硬不应“死光光”
2011年03月23日08:39 来源:《南方日报》 手机看新闻
- 打印
- 网摘
- 纠错
- 分享
- 推荐
- 微博
- 字号
- 尤伦斯将抛售上千件藏品
- 日本演艺界已全面停工
- 大地震摇撼日本艺术界
- 北京地安门将南移复建
纷争越多、微词越多,刘心武选择的姿态越是低调。他如此解释续写的原因:“这是个人行为,我退休以后的爱好只是为大家提供一个阅读《红楼梦》前80回的参考资料。”而他也拒绝了几乎所有媒体的电话采访。
面对这次续写,网友、专家各自有何看法?南方日报记者采访了南京大学、中山大学的研究专家,他们分别从美学、文学和红学三个角度审视刘心武的此次续写。
【反响平平 广州购书中心一周仅售百本】
《刘心武续红楼梦》在豆瓣网上反响平平,只获得了5.1分的中差评。甚至有网友表示还没看书,就给了一颗星的差评:“既然在本书的评论中,有人还没看就毅然打了五星,那么我还没看就毅然打一星也并无不妥,毕竟去掉一个最低分,去掉一个最高分……”
更有网友表示:“看了几页很失望,他(刘心武)其实没有很好地研究红楼梦……他的语言风格和曹雪芹相差甚远,描写人物呆板生硬,没有一点《红楼梦》的味道,白花了35元。”
而在广州购书中心,这本首印号称百万册的新书摆放到了显眼的位置。但据广州购书中心的白主任介绍,《刘心武续红楼梦》一书从出版上市到现在一周时间内,在广州购书中心的销量只有100多本“这本书属于文学书籍,但不属于畅销书或是大众文学,因为读该书的人需要一定的文学基础,所以销量不会太大。”白主任说。
【质疑多多】
1
续写结局太惨“白茫茫”变成“死光光”
黛玉沉湖自尽、宝钗染病而亡、沦为下人的王熙凤不堪凌辱而死、宝玉沦为乞丐魂归天界……刘心武的续写《红楼梦》是一出彻底的悲剧。按照刘心武解释,他之所以续写,在于“高鹗续本严重背离曹雪芹的原意。”刘心武说:“曹雪芹自己在前80回里写出‘白骨累累忘姓氏,无非公子与红妆’,显然他要的是悲剧结局。但是高鹗让人物命运大逆转,最后基本是个喜剧的结局。”
但有网友表示,刘心武虽然在叙述情节上反转了高鹗版本的结尾,但叙述上如同流水账,缺少必要的铺垫,显得生硬。“让我诧异的是宝钗的死法,竟在一章之中,薛氏全家死绝,想来刘氏也真真到了江郎才尽的时候。不独宝钗,其实书中所写十二钗之终局,无不草草。”
清华大学红楼梦协会成员赵屾说“悲剧有两种,或死或散,也许不那么强调死会好些。”还有读者提出,刘心武续本“光在宝玉、湘云身上下功夫,凤姐、宝钗犹如死人,连话都没说几句。而且,只写贾家,丢了甄家。忘了原著中‘贾事将尽,真事显露’的评语。”
学者批刘心武续红楼:结局生硬不应“死光光”--文化--人民网
刘心武续写“红楼”等于给维纳斯安个胳膊?--文化--人民网
学者:中国不应回避正义之战
文化学者吴祚来批赵本山小品:不尊重弱势群体_
刘心武首度回应新书争议:“续红”只求“复原”悲剧结局--文化--人民网
《红楼十二层》:第一层 《红楼》文化
评刘心武续写《红楼梦》:“复原”之谓,最好不提--文化--人民网
龙应台:中国人,你为什么不生气?--文化--人民网
龙应台:中国人,你为什么不生气? --文化--人民网
文化学者,柳哲
学者称刘心武续写红楼难成功 曹雪芹是曹操后代
学者批铁老大积弊难除:对伪自然垄断不应豁免
美学者:中国不可能不构成威胁 应避免其成敌人
美学者:中国不可能不构成威胁 应避免其成敌人
学者:中国不应回避正义之战 南海争端该打就打
学者:中国不应回避正义之战 南海争端该打就打
学者:中国不应回避正义之战 南海争端该打就打
学者:中国不应回避正义之战 南海争端该打就打(1)
学者:中国不应回避正义之战 南海争端该打就打
文化批评:透析官场怪现状?官员原来不读书--文化--人民网
【文化名人录】:文史学者彭斌武
文化中国(人民网)
龙应台:文化--人民网
张爱玲读《金瓶梅》--文化--人民网