金山打字通手机版:转载吴钩英语学习心得

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/10/06 02:20:33
 转载吴钩英语学习心得  

今天中午,钩被邀请到育才园周五午间的广播专栏“成长驿站”,介绍他在英语学习方面的心得。下面是他几天前根据主持人提出的问题而准备的发言稿。 
 

主持人:大家好!今天中午我们请来了初二日语班的吴钩同学。吴钩同学曾经参加中央电视台"希望之星"英语风采大赛全国总决赛获得二等奖,又于今年6月份参加全国公共英语等级考试,获得了五级合格证书。报纸和电视报道过他英语学习所取得的成绩,今天我想借此机会,采访一下吴钩同学,希望他能和大家分享学习英语的经验。

    吴钩同学,你好!你能向大家介绍一下你是怎么开始学习英语的吗?

吴  钩:可以。我从三岁时就接触英语,先从认识单词开始。在比较短的时间里,掌握了1000个单词。于是开始看最简单的英文小读物,边看边学习新单词。五岁的时候,学会了3000多个英语单词。逐渐地能阅读稍微复杂一点的读物,看英语动画片,跟着动画片学习口语。五岁半开始到英语培训班上课,一直坚持跟外教学习,所以说英语的时间一直很多。阅读和看英文原版影片的习惯一直到现在。阅读的书籍从最开始的小册子,到睡前故事,到百科全书,到短篇小说,到长篇小说;英文电影从儿童卡通片看到奥斯卡获奖影片。现在的家里可以看到数字电视,电视里的BBC、HBO、国家地理等频道,我每天必看。在我后来的英语学习中,互联网也逐渐占有了相当大的比重。

主持人:吴钩同学,你一直坚持读英文书、看英文电影和电视,一定非常辛苦吧?这需要有多么大的毅力呀!能给大家说说你是怎么坚持的吗?

吴  钩:其实,我一点也不觉得辛苦,反倒觉得很快乐,很享受。我对英语非常有兴趣。我的兴趣在于使用英语,在于用英语学习知识。我学习英语的目的很单纯,就是要使用它。所以从一开始,就不是枯燥地学,而是充满了兴趣。主要的体现之一就是愿意开口说英语,在只知道单词还不会说句子的时候,我喜欢看到什么都愿意用我知道的英语单词给说出来。另外,我也喜欢重复和模仿。我看电影,会一遍一遍地反复看,有的片子我会看上几十遍,模仿影片中人物的语言,这种模仿帮助我培养了非常好的语感,好的语感帮助我理解和熟练运用英语。所以,学起英语来,我一点也没觉得累。

主持人:以前在报纸上看到介绍你的文章,说你看英语动画片或者电影,只看一遍汉语字幕,以后就看英文字幕,直到看懂整个片子,是这样吗?

吴  钩:是。看一遍汉语字幕是为了解整个片子的基本内容。看英文字幕,是为了搞清楚我没听懂的那些单词是怎么写的。当我在英文字幕里发现不明白的单词时,我再回到汉语字幕,这样的单词的意思我就再也忘不了了。

我还想说的是:看电影也帮助我对英语国家的文化背景、生活习惯、科技知识等有了更多的了解。举个例子:英国3D动画片《超级无敌掌门狗》(Wallace & Gromit)是全球很热的动画片,我看了无数遍。片中主人公Wallace 很喜欢吃的一种乳酪叫做“Wensleydale”(温斯利代尔)。我当时对Wallace赞不绝口的食品产生了浓厚的兴趣,Wallace每天的美食里少不了“Wensleydale”。于是我就想了解这种乳酪。爸爸妈妈给我买回来一本《奶酪鉴赏手册》,我便由此了解了几十种奶酪的产地、质量、生产工艺、吃法及佐餐的要求等知识。我从对奶酪很感兴趣,又扩展到对西餐及西餐文化的研究。通过看英文的西餐菜谱,我掌握了大量的西餐方面的英语单词。
主持人:据说,你特别喜欢读英文书,能介绍一下,你都读过一些什么样的书吗?

吴  钩:大量阅读英语读物,由浅到深,既增长知识,又提高语言能力。平时我喜欢看各种版本英文百科全书和文学作品、畅销小说,还有一些原版杂志,互联网上也有很多值得阅读的文章,这些都极大地开阔了我的视野。

主持人:吴钩同学,学习英语需要好环境。你的英语学习这么好,是不是得意于你有一个良好的语言环境啊?

吴  钩:没错!我很感谢爸爸妈妈为我营造了很好的英语环境。小学的时候,他们经常邀请英语程度与我差不多的小伙伴来家里聚会,要求我们在一起玩的时候不能说汉语,只能用英语交谈;他们经常带我去英语角;为我买了几百张英文电影DVD;后来在家里安装了数字电视,还鼓励我用英文上网,去外国网站查资料,看信息。值得一提的是,他们还把英国客人请回家住上一周,要我做翻译,全方位锻炼我的语言能力。因为有了和外国人一起生活的经历,我的口语水平也确实提高很快,也使我的英语学以致用。今年夏天,美国摄影家伯科曼来沈阳印制画册,没有翻译陪同,我在工厂陪同2天,很顺利地完成了翻译任务,受到摄影家的赞扬。

主持人:吴钩同学,在大家的眼里,你的英语学习已经非常优秀了。你自己是怎么看待你的英语学习呢?

吴  钩:虽然我的英语学习取得了一点成绩,但是问题也很明显。我现在觉得英语语法的学习是我的弱项,由于我从来没有系统地学习英语语法,说话或者写作文都是靠语感。有时老师上课讲解语法,我当然有许多不明白的地方。我现在认识到,英语语法的掌握是非常重要的,今后应该认真学好语法,补上这个不足。上课我要认真听讲,还希望同学们给我多多帮助。

主持人:谢谢吴钩同学,和我们分享了他学习英语的经验。同学们,再见!