腊排骨火锅:19、不能在所有场合都讲等级

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/10/02 17:47:24

19、不能在所有场合都讲等级

【原文】一曰:晋文公与楚战,至黄凤之陵,履系解,因自结之。左右曰:“不可以使人乎?”公曰:“吾闻:上,君所与居,皆其所畏也;中,君之所与居,皆其所爱也;下,君之所与居,皆其所侮也。寡人虽不肖,先君之人皆在,是以难之也。”

【译文】另一种说法:晋文公与楚国交战,来到凤黄山,鞋带松开了,因而自己系结上。身边的左右侍从说:“不可以叫别人来缚吗?”晋文公说:“我听说:上等的人,君与他们相处,都是国君所敬畏的;中等的人,君与他们相处,都是国君所喜爱的;下等的人,君与他们相处,都是国君所侮辱的。我虽然不怎么样,但先父的大臣都在身边,因此难以使唤他们。”

【说明】本节故事的核心与上节差不多,都是认为君主自己不能去系鞋带,因为这有失尊严。如果君主是处在庄严肃穆的会议上,那当然显得不庄严了;但无论周文王也好,晋文公也好,他们都是在行军途中,如果敌我双方交战时,君主也不能自己去系鞋带,那不就是等死吗?所以,韩非收集的这两个故事实不能做为“让法律来固定等级差别”例子。也就是说,等级制度、等级差别是需要,但不能在所有场合都讲等级。