九乡新闻网英译中国现代散文选3:梦幻邮市（东方鹤）
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/07/04 22:08:10
梦幻邮市（东方鹤）
(2010-05-27 16:39:30)
转载 标签： 财经
或许是压抑太久，市场刚刚从低迷中复活，还谈不上大幅扬升的问题，已令我等在地狱中苦守了十几年的人们心花怒放。在过去的十三年里，虽然有许多次我们如玻璃缸中的金鱼般看到前途一片光明，但数度挣扎就是冲不出重围。历史的车轮驶进2010年，我们再次看到前途又现光明，从各方面的迹象分析，这一次或许我们是在自由的世界里观邮市，而不是在鱼缸中看世界。
兴奋之余，不免有些飘然，大脑在市场热浪的冲击下再度膨胀，我仿佛看到梦幻中的邮市，人如过江之鲫，钱如决堤之水，价如开花芝麻，人们笑逐颜开，大地一路飞歌。心潮澎湃之余，对未来之邮价再作一次玛雅式预言，以供已然介入邮市的兄弟姐妹们一笑耳，如果日后得到验证，则实属巧合，非我之神矣。
人人喜爱的金猴，令人难以置信的创出三万元的天价；
演技精湛的梅兰芳，二十万方能一亲芳泽；
老纪特只能作为古董收藏，错体票将诞生千万级品种；
全套文革票大全直逼百万大关，有小文票之称的编号票十万已被踩在脚下。
特立独行的红军邮备受追捧，五万元一版的价格仍难阻挡它前进的脚步；
JT系列中百万量的大套票，全线越过千元关口；十万量的精品张，五万元或许刚起步，97年时的山峰已成今日之山脚；
站在高山之巅，遥望编年板块，黑马狂奔。小版张千元以下几乎绝迹，小型张五十元下尽被横扫，不时有数千元的黑马大版窜出，不被重视的小本票，数百元一本在抢着要，今日的垃圾也都成为宠儿，涨个十倍如同儿戏；
邮资封片，暴利潜质毕现，曾经辉煌的历史再度重演。能拿到五十元以下的JF封、三十元以下的JP片、五十元以下的TP片、百元以下的小本册绝对是一件值得庆幸的事。
总之，彼时的邮市，就是一个缔造财富的梦幻帝国，什么人进入都可掘取一桶金，与邮相沾的东西，也都成为抢手货，那时，不会有相互间的攻击，因为每个人都在为经营忙碌着；街头巷尾人们谈论的是买了多少邮票，赚了多少钞票。大家的脸上绽放着欢快的笑容。
我期待这种神话实现的那一刻能真的到来。
就当现在是午夜，看来日醒来时世道会怎样，呵呵。。。。。。