血热难治:『图表说新闻』驾驭核龙的国家 全球核电大国排行榜

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/10/06 00:38:48


『图表说新闻』驾驭核龙的国家 全球核电大国排行榜
  

The nuclear family
核能家族

The world's largest nuclear-energy producers
全球最大核能生产国

THE explosions and meltdown fears at Fukushima Daiichi nuclear-power plant that followed Friday’s earthquake have increased concerns in Japan about the safety of nuclear power. The country is not well placed to move away from it though, with only America and France producing more electricity from nuclear sources. Germany, which yesterday suspended a deal to delay closing its ageing nuclear plants, is the world’s sixth-largest producer. In percentage terms the story is rather different. Nuclear power in Japan accounts for just 29% of total domestic power production, putting Japan 15th on the list of the most nuclear-reliant countries. It ranks far below France, where nuclear power makes up three-quarters of electricity production.
周五日本地震之后,其福岛第一核电站的爆炸以及核反应堆核心熔毁的危机引发了日本人对核电安全的恐惧。这个国家的忧虑完全有理由,因为除了美国和法国,日本是最大的核能发电国。全球第六大核能国德国昨天暂停了一项交易,推迟了关闭老化核电站的计划。但按照总电量中核能发电的百分比计算,却并非如此。日本国内总发电量中仅有29%来自核能,在对核能的依赖性上仅仅排名全球第15位,其排名远远低于法国。后者的核能发电量占到了总发电量的四分之三。

(2009年全球各国核能发电量排行榜:美国、法国、日本、俄国、韩国、德国、加拿大、乌克兰、中国、英国。右侧数字是该国核能发电量在总发电量中的比例。)

原文链接:经济学人