日本排放核污水被指违反国际法 回应称无能为力

　　灾情

　　日本警察厅5日说，截至当地时间当天20时，3月11日发生的日本大地震及其引发的海啸已确认造成12431人死亡、15153人失踪。在地震灾情严重的宫城县有7571人遇难，在岩手县有3643人遇难。目前在各避难所避难的人数仍有约16.3万。

　　东京电力公司工作人员4日着手把福岛第一核电站厂区内1.15万吨含低浓度放射物质的污水排入海中，以腾出空间容纳部分机组内所积高辐射污水。4日到5日，东电已经向附近海域排放了3430吨核污水。

　　排放核污水引邻国不满

　　东电贸然向海中排放核污水的做法，引起邻国的不满。韩国外交通商部5日表示，日本向海水中排放放射性污水的行为有可能违反国际法。外交通商部说，韩方于4日晚通过韩国驻日本大使馆向日本外务省转达了韩国政府的忧虑，认为日方这一行为有可能会触犯国际法，并询问了日本外务省的对策。

　　对此，日本内阁官房长官枝野幸男5日辩解说，排放污水是“实在没办法的事”，但这“不会立即对邻国产生辐射污染”。日本外相松本刚明也对排放核污水表示道歉，不过他强调，排放的污水是低放射性污水，并且已向各国政府和国际原子能机构进行了通报，因此这一做法并不违背国际法的规定。

　　日捕到含放射性碘鱼

　　日本核危机对周边海域的生态也构成了威胁。茨城县渔业协会5日宣布，从4日在北茨城市附近海域捕捞的玉筋鱼幼鱼体内检测出铯的放射性活度为每公斤526贝克勒尔，超过日本食品卫生法放射物暂定标准值。另外，这种小鱼体内还检测出碘的放射性活度为每公斤1700贝克勒尔。据日本媒体报道，这是日本震后首次从海产品中检出放射物质超标。

　　农林水产大臣鹿野道彦表示，农林水产省将每天与茨城县政府一道加强海产品检测，同时提高千叶县铫子市海产品的检测频率，确保食用安全。当天早些时候，鹿野道彦向经济产业大臣海江田万里抱怨，决定排放低辐射污水，“没有事先通知农林省，我感到非常遗憾”。

　　东电拟提前开始赔偿

　　同时，据日本媒体5日报道，日本东京电力公司打算，在完成损失评估前，开始赔偿那些因福岛第一核电站泄漏事件被迫转移或遭受其他损失的民众。

　　东京电力公司5日表示，在赔偿问题上，他们计划参考日本政府援助海啸受灾者的做法。日本政府给每个海啸受灾家庭提供的初步援助金额达100万日元（1美元约合84日元），不过按日本媒体的分析，东京电力公司的初步赔偿金可能只有数十万日元。（张乐）

　　应对

　　东电三招拟封堵6万吨核污水

　　2号机组附近海水碘-131超标750万倍

　　经济产业大臣海江田万里5日说，福岛第一核电站机组地下室和与它们相连的地下水道内总计可能有6万吨辐射污水。如何防止这些核污水渗漏，成为困扰东京电力公司的一大难题。

　　方法1 “水玻璃”封住渗漏层

　　东京电力公司5日宣布，在第一核电站2号机组附近采样的海水中检出了每立方厘米30万贝克勒尔的放射性核素碘-131，是法定标准的750万倍。因此要采取紧急的措施对渗漏口进行堵漏作业。

　　东电分析认为，污水可能是从连接作业用竖井的坑道及竖井下方的“碎石层”流出的，所以从5日下午3点开始在石缝间填充固化剂，作为堵漏的主要办法。这种固化剂俗称“水玻璃”，它能在碎石的微小缝隙间产生膨胀，达到粘连效果，从而阻止污水渗漏。

　　据日本媒体报道，截至当地时间5日21时，东电已经向渗漏口附近注入了1500公斤的“水玻璃”固化剂，目前污水外渗量比以前有所减少。预计未来数天将有1.2万公斤的固化剂被注入碎石层。最终的效果还有待观察。（张乐）

　　方法2 钢板加护膜防渗漏

　　东京电力公司对福岛第一核电站周围污水渗漏进行调查后发现，渗漏口至少有3处。除正在实施固化剂作业的2号机组放水口附近发现渗漏外，核电站的堤防等处也发生了渗漏现象。针对这一问题，东电决定采用“钢板加护膜”的办法加以解决。

　　据悉，这些特制钢板长约20米至30米，东电计划用钢板将核电站取水路和堤防进行隔离，防止污水从堤防的渗漏点外泄。

　　护膜高10米，宽约120米，主要在第一核电站靠近堤防的3个可疑渗漏点进行铺设，它将一直从核电站海岸的海面铺设到海底，形成封闭环境，阻止污水向外部海域扩散。

　　日本经济产业省原子能安全保安院称，此举虽不能完全控制污水渗漏，但也能让渗漏延缓，为下一步打算争取时间。（张乐）

　　方法3 人工浮岛储存污水

　　为缓解福岛第一核电站内放射性污水污染问题，日本经济产业省5日宣布从外地调运人工浮岛，储存污水。

　　经济产业省5日宣布，准备把福岛核电站中的一部分低放射性污水储存到静冈市提供的人工浮岛内。静冈市的人工浮岛原是一座海上公园，长约136米，宽约46米，高约3米，为钢铁制造。东京电力公司认为浮岛内部的空间可以储存约1万吨污水。

　　除上述3种方法外，东电还计划动用核电站内箱体、废弃物集中处理设施、美国海军驳船以及临时水箱等多种设施储存污水。新华社电