谢霆锋上的综艺节目:国家地理频道2011年3月最佳摄影

国家地理频道评出的2011年3月最佳摄影

Women, Badakhshan Province, Afghanistan

女人  阿富汗 巴达赫尚省

Photograph by Lynsey Addario  – two women on the side of the mountain, in burkas and without a man.

Lynsey Addario摄。两个女人在山的一边，身穿蒙住全身的长袍。周围一个男人也没有

Chikuminuk Lake, Alaska

Chikuminuk 湖，阿拉斯加

Photograph by Michael Melford – Chikuminuk Lake reflects the raw wilderness of 1.6-million-acre Wood-Tikchik State Park. One of the largest state parks in the U.S

迈克尔 米尔福德摄---Chikuminuk湖反映了160万英亩木蒂基奇克国家公园原始的荒野。该公园为美国最大的州立公园之一。

Street Scene, Kolkata

印度加尔各答的街景

Photograph by Randy Olson – Its steaming streets crammed with vendors, pedestrians, and iconic Ambassador taxis, Kolkata throbs with some 16 million people—and more pour in every day from small towns.

兰迪奥尔森摄----加尔各答的热气蒸腾的街道上挤满了商贩，行人和标志性的使节牌出租车，这个城市拥有16亿人的脉搏，同时每天还有更多人从其他小城镇加入到这个城市中来。

Diprotodon Tracks, Australia

巨型袋鼠脚印，澳大利亚

Photograph by Amy Toensing – On a drying lake bed in Victoria, a farmer in 2007 alerted scientists to a major find: well-preserved tracks of a Diprotodon.

  艾米陶森摄---

在维多利亚干旱的湖床上，2007年一个农民提供给科学家的重大发现：保存完好的巨型袋鼠的脚印。

Spadefish, Bonin Islands

铲形鱼，小笠原群岛

Photograph by Brian Skerry – Hunting for morsels of plankton, a school of spadefish hovers near the surface off Japan’s subtropical Bonin Islands.

布莱恩斯凯瑞摄- -一群铲形鱼正在日本亚热带的小笠原群岛表面徘徊觅食，寻找浮游生物。

Hang En Cave, Vietnam

悬空的洞，越南

Photograph by Carsten Peter – Going underground, expedition members enter Hang En, a cave tunneled out by the Rao Thuong River.

卡斯滕 .彼得摄--在地下，探险队员进入韩英洞（Hang En），这是一个洞穴通道，饶同河（Rao Thuong River）从中穿过与外界连通。

Whooper Swans, Hokkaido

大天鹅，北海道

Bristol Bay, Alaska

布里斯托尔湾，阿拉斯加

Photograph by Michael Melford  – “We love our fish!” says Ina Bouker, a Yupik native and teacher from Dillingham who opposes the mine.

迈克尔.米尔福德摄---“我们爱我们的鱼！”因娜布克说。她是一个皮克土著同时也是一个来自迪灵汉的反对水雷的教师。

Kung Fu Students, China

学功夫的学生，中国

Photograph by Fritz Hoffmann – Boys at the Tagou school limber up before practicing a kung fu form called Chang Hu Xin Yi Men.

弗里茨.霍夫曼摄---少林塔沟学校的孩子们在练习被称作”长护心意门“的功夫前做准备活动。

Sunken Ship, Key Largo

沉船，基拉戈

Photograph by David Doubilet – Upholstered with luminous sponges and corals, the bridge of the U.S. Coast Guard Cutter Duane attracts schools of smallmouth grunts—and divers.

大卫.度比列特摄---美国海岸巡逻队队员卡特.度安用夜光海绵和珊瑚装饰了的桥吸引了成群的小嘴鲈鱼和潜水员。

Dinka Cattle Camp, Sudan

丁卡人的牛棚 ，苏丹

Photograph by George Steinmetz – The connection between a Dinka man and his cow is profound; it is part of his personal identity.

乔治.斯坦梅茨摄---丁卡人和他的牛的关系是很深厚的。这是他个人身份的一部分。

Pagoda Forest, China

塔林，中国

Photograph by Fritz Hoffmann – “Gained merit in battle” reads the epitaph of two of the 231 eminent Shaolin monks honored with shrines in the Pagoda Forest.

弗里茨.霍夫曼摄---东方寺院的塔林圣地中有231个高僧的墓碑，其中两个墓碑上写道：“在战斗中学会慈悲”

Fireworks, New York City

烟花，纽约

Photograph by Diane Cook and Len Jenshel

Valley of Ten Thousand Smokes, Alaska

万烟谷，阿拉斯加

Photograph by Michael Melford – In the Valley of Ten Thousand Smokes a stream carves a canyon through rock formed during the 1912 eruption of nearby Novarupta Volcano.

Flower Garden Banks, Gulf of Mexico

花园海岸，墨西哥湾

Photograph by David Doubilet – In the Flower Garden Banks National Marine Sanctuary in the Gulf of Mexico, steel pillars supporting a gas platform make a vertical reef encrusted with tube sponges.

Herder, Israel

赫尔德，以色列

Photograph by Greg Girard – A herder serenades his goats near Jerusalem, a few miles from where David tended his herds.

Vietnamese Potbellied Pig, Minnesota

越南大肚猪，明尼苏达州

Photograph by Vincent J. Musi

Foam Party, Crimean Peninsula

泡泡晚会，克里米亚半岛

Photograph by Gerd Ludwig – A young crowd breaks loose at a foam party at a water park in Sudak.

Catacombs, Paris

地下墓穴，巴黎

Photograph by Stephen Alvarez – In a sandy chamber known as the “beach,” a wave rolls across a wall painted (and repainted) by cataphiles in the style of Japanese printmaker Hokusai.

Kogershin Village, Kazakhstan

可歌什村庄  ，哈萨克斯坦

Photograph by Vincent J. Musi – A woman milks a mare in the village of Kogershin in southern Kazakhstan.

Nyiragongo Volcano, Congo

尼拉贡戈火山，刚果

Photograph by Carsten Peter – An expedition member walks on the cooled lava floor, turned red by the reflected glow of a lake, of a caldera in Nyiragongo volcano in the Democratic Republic of the Congo.

High Line, New York City

高架公园，纽约

Photograph by Diane Cook and Len Jenshel – An abandoned rail line has become an elevated park known as the High Line.

Sweat Bee, Arizona

受汗吸引的隋蜂，亚利桑那州

Photograph by Mark W. Moffett – With a vigorous quiver, an Arizona sweat bee “buzz pollinates” a deadly nightshade flower. Its vibrating body shakes free the golden dust that will feed the larvae back in the nest.

Sheep and Goats, Timbuktu

绵羊和山羊，马里通布图

Photograph by Brent Stirton – After a day of grazing in the surrounding desert, a herd of sheep and goats follow their owner to his home on the edge of Timbuktu.

【本