贝贝雅雅公主的歌:(13):かかる★かける--------かける（下） - 1 日语自/他动词专栏 - 语法...

来源：百度文库编辑：九乡新闻网时间：2024/07/07 15:41:17

(13):かかる★かける--------かける（下）

.threadtags_tag {margin:0px !important;background:none !important;padding:12px 0 !important;color: #444 !important;}.threadtags_tag span {border:1px solid #D2DACE; padding:10px 14px 10px 32px; background: url(http://images.5d6d.net/dz7/templates/default/tag.gif) no-repeat 10px 50%;}.threadtags_tag a{color:#099 !important;}相关搜索: 煤气灶 ★掛ける（かける）他1
☆用法1:让~~~~~~悬在高处,使~~~~~~~~从上而下悬吊

壁に絵を掛ける
把画挂在墙上

肩にバケツを掛ける
把水桶垮在肩上

花輪を首にかかる
把花环套在脖子上

☆用法2:放在上面,盖上,架上

ガスに鍋を掛ける
把锅放在煤气灶上

この川には長い橋をかけるのは、難しい～
要在这条河上架桥很难啊

眼鏡を掛けて本を読んだほうがいい
戴上眼镜看书比较好

どうぞその椅子に掛けてください～
请坐在那张椅子上

☆用法3:淋上,撒上

野菜に塩を掛ける／振る
往菜里撒盐

花に水を掛けてやる
给花浇水

醤油を掛けて召し上がってください～
请淋上酱油再吃

☆用法4:挂住,使之停住不动

壁に梯子を掛けて上がりました
把梯子搭在墙上,爬了上去

鍵を掛けないようにしてください～
别忘了锁门

☆用法5:乘法 X

２に3をかけると６になる
2X3=6

☆用法6:人为花费金钱和时间

この研究にお金を掛ける
搞这项研究要花钱

この洋服を作るのに、三万円を掛けました～
做这件西服花了30000日元

結婚するために、たくさんのお金を掛けなきゃならない～
为了结婚,必须要花很多钱

一週間掛けてこの論文を書き終わった
花了一星期时间写完了论文

費用を掛ける
花经费

☆用法7:让~~~~~~看

医者に掛ける
就医

お目に掛ける
给人看,让人看

☆☆其他特殊用法和固定搭配:

電話をかける
打电话

エンジンをかける
发动引擎

ブレーキをかける
刹车

心配を掛ける
是~费心

面倒をかける
遇到麻烦

望みをかける
寄托希望

ラジオをかける
打开收音机

命をかける
拼命

罠をかける
设陷阱

ボタンをかける
扣上纽扣

小屋をかける
搭小屋

馬力をかける
加把劲收藏分享评分