造梦西游暑假签到30天:毕加索为最怕羞的少女画裸体画儿

毕加索为最怕羞的少女画裸体画儿

                                             李忆民编译

在毕加索的工作室里，他为我画的两张肖像。3个月期间，他以我为主题画了40多张画儿。

我是个19岁的极其腼腆的姑娘。我什么都怕，甚至连开口说话都害怕。1954年4月，当著名画家毕加索让我为他摆一个姿势的时候，我吓傻了。我穿着一件灰大衣，紧紧地裹住自己，一直裹到脖子上。到了他的画室，他要付给我钱，但我拒绝了——怕他让我脱光衣服做他的裸体模特。

我和我母亲生活在Valauris，在农村租一间小房子。她是一个画家，在一家陶器厂工作。我19岁之前，什么我都怕，包括工作，我也从来没上过学。我的对象是个英国人，叫Toby，住在我们家里，和我们一起生活。为了糊口，他打制锻铁家具。毕加索刚来Madoura陶器厂做陶器，妈妈和陶器厂的主人们很熟，托他们请毕加索看看Toby打制的一把新奇独特的椅子。

一天晚上，7点左右，我和Toby过去打听毕加索对那把椅子有没有兴趣。Suzanne Ramié告诉我们，毕加索已经决定买下那把椅子。Toby喜不自胜，脸上充满了自豪感。几分钟以后，毕加索来了，他微笑着，手指夹着雪茄。他的微笑非常亲切，非常坦诚，从他的眼神儿中就可以看出他在想什么。由于害羞，我的脸“唰”一下子红了。他热烈地祝贺Toby,并让我们把东西送到Galloise——他住的别墅。

几天以后，我和一帮朋友来到了摆满了晾晒陶器的平台上，和毕加索的工作室只有一墙之隔。突然听到有人喊：“嘿！嘿！”，抬头一看，墙上面一块大画布展开了，我惊呆了——这不是我的画像吗？是侧面的，我梳着马尾辫。这是毕加索凭记忆用炭笔画的。看不到画家，因为他个子不高，但我们估计，墙后面的人肯定是他。毕加索示意我们去他那儿。大门打开了，我们开始参观他的工作室。

毕加索利用一切可以利用的材料：这是一根鳎鱼的刺骨，他准备采用它的印记。

他指给我们他制作的陶器和油画作品。他对着我，请我摆好一个姿势。我很惊讶，因为和我同去的女友比我靓丽得多。我没有马上答应，我说：“我回去问问我妈妈。”

第二天，也就是1954年4月的一天，快到中午的时候，我穿着妈妈缝制的带领的灰大衣，把扣子一直紧紧地扣到脖子上——那扣子还是我对象用5法郎的硬币做的——来到了毕加索的工作室。毕加索吻了一下我的面颊，我闻到一股香味儿，他的胡子刮得很干净。他和蔼可亲地让我侧面坐在靠窗户的一把英式摇椅里。画家吸着一支（法国）茨冈牌香烟，地上放着角锥形的空盒。他要付给我钱，我拒绝了。因为，一旦接受了他的钱，我估计一定会让我脱光衣服，摆裸体姿势。其实，我完全想错了，他根本没有这样要求我。过了一会儿，他让我看他给我画的穿着海军蓝的圆领羊毛衫的肖像画。他问我：“你喜欢吗？“我嗫嚅着说：“喜欢……毕加索先生。”

翌日，到了他工作室的时候，我惊奇地发现，他把羊毛套衫除掉了，给我画了一幅裸体画：“Sylvette,您不生气吧？”这一次，我一点也没脸红，我说：“不，我感觉非常好，对我什么妨碍也没有。”毕加索不止一次地问我：“告诉我，您需要不需要钱？我可知道没钱的滋味儿。”因为我不愿意接受钱，他就买Toby打制的的椅子。有时，他带我去参观。他给我讲述他的经历，他的生活，他的过去……可当时我太年轻太幼稚了，很多重要的事情我都没听懂。分别时，他像慈父一样吻了我的双颊。

我为他摆作画的姿势差不多有三个月的时间。最后，他感激地说：“Sylvette,在我心绪烦乱的时候，您来到了我的面前；您的出现，帮我十分愉悦地度过了我感情生活中最黑暗的一段时间，谢谢您！”

6月，他让我到他的工作室，把我领到一个房间里：“看，Sylvette，您必须选一幅画！”那儿摆放着所有画着我的肖像画儿，足足有40多幅，有油画，有素描。我选了其中一幅最像我的、尺寸最大的一幅，上面标的日期是：1954年5月5日。

由于毕加索为我画了那么多肖像画儿，我一夜成名，很快成了人们仰慕的明星。我甚至不敢到Vallauris大街上露面，人们争先恐后地和我留影……弄得我不知所措。

后来，Togy病魔缠身，需要钱治病。我不得不出卖当年毕加索馈赠给我的画着我的那幅画儿。买画儿的是一个美国人。这幅出自世界顶级艺术大师之手的专门画我的杰作，早已深深地印在我的灵魂深处，我是多么想永久保存它呀，把它传给我的子孙后代，让它流芳百世！我哭成了泪人。这幅画卖给这个美国人的价钱是1千万旧法郎。我用这笔钱在巴黎买了一套房，治好了Toby的疾病，并和他结了婚。

去年，我有幸在英国找到了这幅画的下落。画儿的新主人是在一家拍卖行花了好几百万美元才赢得了它。新主人很愿意见见我。您想一想，时隔54年，我又能见到对我来说极具特殊意义的这件稀世珍宝，我是多么激动啊！我不禁失声痛哭起来！

最近，我应邀到圣安东尼奥（美国得克萨斯州城市）博物馆。他们馆藏有毕加索画着我的一幅肖像。馆长问我：毕加索为我画的像为什么没有嘴？有点像贝卡希娜（Bécassine,法国早期连环画里的主人公——布列塔尼女仆的幽默形象）。我答道：“因为我当时太腼腆了，太羞涩了，甚至连话都不敢说。”

为了感恩于毕加索，后来我也成了画家。对于我来说，毕加索就是一把开启世界所有大门的金钥匙！

（ 作者：Sylvette David——

1934年11月14日生于巴黎西南部的布罗涅-比扬古。父亲是法国人，母亲是英国人。她在法国科努瓦耶生活和从事绘画。她想写一本回忆录。她的画作长期在伦敦弗朗西斯﹒凯尔画廊展览。她有3个儿女和7个孙辈孩子。）