郑州潮玉科技有限公司:美国百胜集团拟收购小肥羊

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/07/05 17:52:05
2011年04月28日 06:25 AM

美国百胜集团拟收购小肥羊

英国《金融时报》 艾伦•拉贝波特 纽约, 何丽 北京报道 字号最大 较大 默认 较小 最小 背景                    英文 对照 评论[12条] 打印 电邮 收藏腾讯微博 新浪微博  

美国餐饮集团百胜(Yum! Brands)周三表示,计划收购中国火锅连锁店小肥羊(Little Sheep)。此举将进一步扩大百胜在中国的市场份额。

拥有肯德基(KFC)、必胜客(Pizza Hut)和塔可钟(Taco Bell)的百胜集团目前已持有小肥羊27.2%的股份。百胜表示,已发出初步收购提议,拟收购小肥羊的全部流通股。小肥羊董事长和一些创始股东将保留少数股权。

百盛表示,一旦获得监管机构对这一交易的批准,将正式递交收购要约。

百胜正寻求在中国持续增长,该交易将扩大其在华市场地盘。百胜在中国已拥有近4000家餐厅,其在华销售额推动了集团第一季度利润的增长。今年第一季度,百胜在中国的同店销售额同比增长了13%,而同期美国的同店销售额却下降了1%。

被过滤广告

百胜在全球拥有约3.8万家餐厅,国际业务占到其利润总额的65%。

詹尼资本市场公司(Janney Capital Markets)分析师马克•卡林诺斯基(Mark Kalinowski)在一份发给客户的简报中写道:“在我们看来,如果拟议的收购以一个合理价格完成,对百胜而言就是一个积极结果。这将进一步巩固百胜作为快速增长的中国市场中领先餐饮集团的地位。”

百胜目前所持的小肥羊股份是2009年从英国私人股本公司3i手中收购的,正是后者发展了小肥羊的特许经营模式,并重新包装了这一品牌。当时分析师就表示,随着百胜设法在中国餐饮市场扩大业务,该公司可能寻求加大投资。

Gwen Chen北京补充报道

译者/何黎