九乡新闻网郑州激光笔:中国五矿资源弃购铜矿商Equinox
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/07/05 18:00:04
中国五矿资源弃购铜矿商Equinox
英国《金融时报》 何丽 北京报道 字号最大 较大 默认 较小 最小 背景 英文 对照 评论[5条] 打印 电邮 收藏腾讯微博 新浪微博中国五矿资源(Minmetals Resources)已撤回对铜矿商Equinox Minerals的65亿美元收购报价。就在前一天，加拿大巴里克黄金(Barrick Gold)与Equinox达成了73亿加元（合76亿美元）的收购协议。
这家中国矿商的决定避免了一场竞购战，为巴里克收购Equinox铺平了道路。Equinox是一家在多伦多上市的中型矿商，其估值基础是一个位于赞比亚的前景不错的铜矿床。
五矿资源的声明出乎市场意料，此前市场押注将会冒出更高的报价。Equinox股价跌至巴里克每股8.15加元的报价以下，这个迹象表明投资者不再预期会有另一家竞购者。五矿资源的股价在香港下跌9%，至每股5.19港元。
银行家们表示，五矿资源犯了一些错误，但其角色也表明中国矿业企业在当今对矿藏的激烈竞争中是一股重要力量。
被过滤广告“五矿资源放弃竞购是一种成熟迹象，”一名驻澳大利亚的资源业律师表示。“中国国有企业在对待海外投资方面正展现出更大的耐心和更明确的底线。”
五矿资源是中国最大的国有贸易商之一的子公司。该公司表示，它决定放弃是因为巴里克每股8.15加元的报价与它自己每股7加元的报价相比，实在太高了。
“巴里克给出的报价高于我们最乐观的价值评估，”五矿资源行政总裁安德鲁•米歇尔摩尔(Andrew Michelmore)表示。他曾执掌澳大利亚WMC公司，后来该公司被必和必拓(BHP Billiton)收购。
银行家们表示，五矿资源激怒了Equinox的管理层，因为五矿没有与他们接洽就宣布有意收购。银行家们还称，五矿资源拖了几星期才拿出一份正式书面要约，这也是失分之举。
一名知情人士表示，巴里克在周一宣布其达成善意收购协议时，五矿资源本准备在36小时后发出正式收购要约。接近五矿资源的另一名人士称，这家矿商一直准备将其报价从每股7加元提高到至多每股8加元。
最终结果对五矿资源成为一家全球贱金属矿商的雄心是一个打击，尽管米歇尔摩尔表示，该公司将把注意力转向其它项目。
虽然中国资源企业有时具有急于收购资产、出价过高的声名，但五矿资源的举动突显出，国有企业在做交易时往往天性谨慎。五矿资源的撤回决定还似乎表明，该公司对由中国需求驱动的铜价抱有比巴里克更为悲观的看法。
“如果你在外面要想向中国销售，你的视角与坐在中国内部时是不同的，”安永会计师事务所(Ernst & Young)合伙人马明德(Peter Markey)表示。“他们简直想象不出某些西方公司怎么能够证明自己付出的价格是合理的。”
译者/和风