霸道总裁类小说完结:我该哭还是该笑

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/07/04 20:28:23

我该哭还是该笑

                            

     

     妻子一大早,就赶到学校备课去了。女儿也忙着在她自己的房间里写学校布置的“小手拉大手,共话城市美”主题 征文。看着孩子冥思苦想的样子,我实在不忍心打扰她。

      于是,我打开电脑,上网浏览时事新闻,加新网友聊聊天。不一会,一个名为“水中月”的网友加了我。寒暄了几句后,得知对方是初四的学生,我建议用英语交流。对方先是用一句“hello”打招呼,之后我问她“Where   are  you  from?”(你是哪里人?)她竟然回答“My   from   is   tantai”(应该是“I  am  from  Yantai.)她说得尽管不对,我还是明白她要表达的意思。要知道,这些年我一直坚持自学英语,在我37岁的时候在烟台师范学院(鲁东大学的前身)通过了全国公共英语的书面和口语考试。一些家用电器上的英文说明书,我阅读起来就像看汉语拼音一样简单。平时经常看中央台的英语频道,以前还用短波收音机收听英语广播节目。所以说,这几句英语的对错我一看便知。这时候,我针对她的拼写错误(Tantai),更是针对上面这句“自造”英语,接着追问了一句“What    do   you  mean?”(你啥意思?)她沉默几秒钟后,竟然回过来一句“My  name  is  hong?”这下我彻底失望了,我对她说“你的英语让我很伤心”。谁知,人家不紧不慢地扔过来一句“让我教教你英语”。天哪,一个初中四年级的学生学出这样的英语,真让我苦笑不得,还振振有辞地说“口语性的,不用注重语法”。除了开场白是对的,其余是驴唇不对马嘴,到头来还不知道自己到底错在哪里。一时间,一种复杂的情绪充斥在我的心间,有一种不吐不快的感觉,于是我就写下了这篇文字。

      或许,她认为我小题大做,在有意讽刺她。其实这不是我的本意。我的女儿8月底开学也上初三了,妻子是一名初中老师。我自然深知求学的不易。以前,我们总有人提出中国人不要学英语,我们姑且不论学英语有啥好处,但总没有啥坏处吧。既然学校开设了这门课程,总有它存在的理由,作为学生,还是应该没有理由地掌握好。如果说,我们的孩子学到了这样的英语,我真不知是谁之过?老师教得不好,还是学生学得不好,恐怕答案在后者吧。面对孩子“要教教我英语”的挑战性语言,我该哭还是该笑呢?