风云三国神器位置:《娃娃看天下》前言

来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/07/14 14:03:21
玛法达、菲力普、马诺林、苏珊娜、米盖、自由、吉也，我亲爱的娃娃，我要把你们的名字一个一个地再写一遍，因为在我呼唤你们的时候，我的心里有多么深的快乐，也有多么无奈的感触。
 五年半以前，荷西把你们带回家来，四年前，我开始教你们讲中文。你们一本又一本地去了中国，当我送走了最后一集的你们，我好象看见你们手拉着手，一面回头一面向我挥手微笑；那时候，我情不自禁地写下了“再见，玛法达！”我的娃娃们，你们自己走入了中国，原著的季诺，翻译的我，都退到幕后去了。路，毕竟要靠你们自己走，再也不能扶持你们一把了！
 记得那时候，几乎有几个月的时间，荷西与我吃了晚饭，熄了家中大半的灯火，只留着一盏桌上的小台灯，照着温暖而安静的家，我捧出了你们的故事，跟荷西相视一笑说“又做功课了！”这便一同念着每一个格子中的你们，看你们又说了什么事，又换了哪一件衣服？想出一句又一句中文，苦心地把你们教到会讲。
 我的小朋友，因为你们，我这个没有耐心的人，却是静静地坐了那么多长夜。荷西的性情跟菲力普其实是很相近的，是不肯做功课的那种人。可是，我们忍住了顽皮的童心，不去外面乱跑，也不去偷看孤独大侠的故事书，守着一盏灯，守着你们，守着彼此。而你们的中国书，在今日回想起来，那一个又一个长夜的过程，因为有更爱你们的荷西相伴工作，无语也是天堂。
 也许现在你们也长大了，你们再也不会争论小孩子到底是送子鸟从巴黎送来的，还是从包心菜里蹦出来的。可是记得我们当年译到这句话时，包心菜已上市，却一颗也不敢买回来吃呢！
 这许多年没有见到你们，是不是你们仍在问人生的许多问题？我真是怕现在碰到玛法达，也许她会问我“妈妈，人生到底是怎么回事？”我是不能回答这个问题的，如果你们真问了，那么这个雨季便再也不会过去了。
 我的娃娃，大人其实也是小孩子，大人也问小孩子一样的问题，可是你们得不到答案时可以随时在那儿哇哇大哭，而我们只能在心里强咽着泪水，这河也似的泪水，便好象玛法达最恨喝的汤一样，一千万种理由不肯喝，也总有人强迫着她喝下去，因为喝了才能长大啊！
 我的小朋友们，你们是不是也长大了？长大的滋味是什么？你们不再说了，是不是？但愿读者认识的你们永远只在童年，大了，便一切都隐藏了，不肯说了，也不用说了，因为成长背后的东西是什么？你们、我们都已明白了！
 回到了台北，我在书店里找不到你们，我淋者雨一家又一家的去问，没有人知道你们在什么地方。我的娃娃们，是不是荷西去了，你们也悲伤的消失了？是不是你们也跟我一样，躲在什么角落里悄悄地哭泣？为什么书店里失去了你们的笑脸？我的娃娃，知道我在找你们吗？在我曾经有过的甜蜜的家里，你们曾是一群带给我们欢笑的好孩子，为什么不肯出来见我了呢？少了荷西还有我呢！
 那么请你们再出来吧，如果荷西消失了，我藏了起来，而你们再不肯见人，那么那些爱我们的读者到哪儿去找寻我们的影子呢？
 我的娃娃，我们都不是贵族，也不是英雄，我们都是平常人；既然是那么的平凡，那么我们的快乐与悲伤也是平凡的，在这大宇宙里是没有痕迹也没有分量的。这么说，你们还是出来吧！不要再为什么躲了起来，也许因为你们的几句笑声，我的泪、我的寂寞可以找到一个去处。
 本来只想请你们再出两百套，作为荷西与我的一个纪念，可是那么的人在找你们，在问你们，怕你们消失，我便请你们再度出现，给爱我们的读者一个答复；因为现在没有人再找荷西了，因为我们找不到他，可是你们呢？你们呢？你们没有消失，便出来吧，正如你们当初手拉着手往中国走去时的样子再走出来吧！
 我的孩子们，再见到你们，我虽然欢喜，我却悄悄地背过脸去，不敢与你们打招呼，因为怕自己眼泪盈眶，因为今日的三毛已不是你们过去认识的那一个人了......
《娃娃看天下》前言 娃娃看天下 布局天下 中国古代军事地理大势（前言） 《真商鞅》前言：天下什么最难？温和变法最难！ 看他们怎样当校长 --《八位大学校长》前言 看他们怎样当校长--《八位大学校长》前言 《做人的经济学》-前言：以经济学的眼光看人生 俗语看天下！ 【NeT】网络看天下 图看天下 女明星娃娃妆大PK 看谁是最萌最可爱! 拼箱亏仓费-笑看天下贴 【NeT】网络看天下2 365看天下的首页 前言 教案 前言 作者简介 oracle前言 桥牌前言 围城-前言 册子前言 第一节：前言 壹、前言 玉匣記 前言 大鲵前言