九乡新闻网鬣狗活羚羊:4、有文化与没有文化的区别
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/07/07 12:19:57
4、有文化与没有文化的区别
【原文】君子宽1而不僈2，廉3而不刿4，辩而不争，察而不激，寡立而不胜，坚强而不暴，柔从而不流，恭敬谨慎而容，夫是之谓至文。《诗》5曰：“温温恭人，惟德之基。”此之谓矣。
【译文】君子度量宽宏而不怠慢，品行方正而不暗味，善于辩论而不强词夺理，明察而不偏激，正直而不盛气凌人，坚强而不凶暴，柔顺而不随波逐流，恭敬谨慎而且宽容，所以叫作很有文化。《诗经》上说：“温和恭敬来作人，那是人生规律之根基。”说的就是这种人。
【说明】本节亦是说明君子与小人的不同标准。反过来说，小人则是度量狭隘且轻慢待人，品行不正则多善暗味行事，不善辩论却爱强词夺理，不明察且多偏激，不正直却喜盛气凌人，不柔顺且爱随波逐流，骄横大意且容不得人，这种人叫什么呢？叫没有文化的人。
——————————————————
【注释】1.宽：《书·舜典》：“敬敷五教，在宽。”《诗·卫风·淇奥》：“宽兮绰兮。”《论语·八佾》：“居上不宽，为礼不敬，临丧不哀，吾何以观之哉？”《礼记·中庸》：“宽、裕、温、柔、足以有容也。”《汉书·吴王刘濞传》：“文帝宽，不忍罚。”这里用为度量宽宏之意。
2.僈：通“慢”。《墨子·经说上》：“礼，贵者公，贱者名，而俱有敬僈焉，等异论也。”《荀子·富国》：“芒轫僈楛。”《集韵·谏韵》：“慢，不畏也。或作僈。”这里用为轻慢、怠慢之意。
3.廉：《书·皋陶谟》：“简而廉，刚而塞，强而义。”《管子·牧民》：“何谓四维？一曰礼，二曰义，三曰廉，四曰耻。”《考工记·弓人》：“紾而博廉。”《老子·五十八章》：“是以圣人方而不割，廉而不刿。”《论语·阳货》：“古之矜也廉，今之矜也忿戾。”《庄子》：“人犯其难，我享其利，非廉也。”《荀子·乐论》：“使其曲直、繁省、廉肉、节奏足以感动人之善心。”《韩非子·显学》：“行直则怒于诸侯，世主以为廉而礼之。”《吕氏春秋·孟秋》：“其器廉以深。”《广雅》：“廉，稜也。”这里用为正直、刚直、品行方正之意。
4.刿：（gui贵）通“昧（mei妹）”。《老子·五十八章》：“是以圣人方而不割，廉而不刿。”《荀子·法行》：“廉而不刿，行也。”《韩非子·难言》：“惚微说约，径省而不饰，则见以为刿而不辩。”于省吾新证：“刿应读作昧……昧谓暗昧。”这里用为暗味之意。
5.《诗》：指《诗·大雅·抑》。