鬼眼狂刀狂和由夜h:市民送检翡翠近半数是赝品 专家揭秘翡翠制假过程

今年翡翠价格持续上涨，涨幅超过1倍的比比皆是，材质上等的翡翠涨幅都在300%以上，顶级的翡翠奇货可居。与此同时，翡翠消费投诉明显增多。市质量技术监督检测院送检翡翠近半数是赝品。

    案例一 买来的10多件翡翠饰品全是B货

　　市民许女士在绍兴县柯桥做纺织品生意，最近一个朋友介绍她去越南做买卖。都说越南的珠宝便宜，在当地，她通过朋友介绍在一家珠宝店捡了个“大便宜”，用10多万元买下了标价20多万元的10件翡翠饰品。这些翡翠碧绿通透，看起来成色非常好。回家后，许女士喜滋滋想将这些翡翠饰品送给亲朋好友。其中一位朋友很喜欢翡翠，一听说是从越南买来的，十分感兴趣，但左看右看总觉得不靠谱，便陪着许女士一起去质量检测院进行检测。鉴定结果出来了，这10件翡翠饰品无一是真品，都是只值几百元的B货，至于“好成色”，完全是人为加工的。

　　案例二 天然翡翠变成了合成翡翠

　　市民吴女士参加某旅行社组织的新马泰10日游，导游安排他们在新加坡一家珠宝店购物。“我们一进入店堂，就看见两位专家在用一种检测仪器教大家如何识别真假天然宝石。她们用两块宝石作样品，检测一块时，仪器会发出轻微声响，这是真宝石；另一块则毫无反应，证明是假宝石。她们宣称，该店出售的全是天然宝石，没有假货。”吴女士讲述了购买过程，当时她花6000元人民币购买了一块天然翡翠镶嵌的项链，在购买前，售货员使用同样的检测方式现场证明珠宝的真伪，并开具了发票。

　　吴女士回到家，读高中的儿子无意中发现发票下方不显眼处以英文写着“Synthetic”，即人工合成之意。天然翡翠怎么变成了合成翡翠？吴女士还是不太相信，将这款翡翠送往质量检测院进行检测，结果证实确实是人工合成的C货，只值四五百元。吴女士尝试着拨打电话想质问珠宝行，却发现珠宝行已“更换”电话号码。她向旅行社求助，也毫无效用。

　　案例三 祖传翡翠玉镯原来是人为加工的

　　孟先生十分看好翡翠的收藏价值，一直渴望“淘”到一块好翡翠。今年5月份，一个朋友告诉他老乡要卖祖传的翡翠玉镯。这是一个翠绿色的镯子，乍一看让孟先生很心动，但一问价格要18万元，便有些犹豫了。那个人说要卖的手镯是爷爷留下来的，当时是从太爷爷的墓里挖出来的，是古董，档次高、质量好，绝对天然，已有百年历史，本来想卖20万元。孟先生反反复复进行查看，还拿了真的极品翡翠进行比对，发现这个手镯的石花显得不够清晰，有点糊。但卖家解释，这是由于常年埋于地下，被泥土和其他物质腐蚀的原因。孟先生一想是墓里挖出来的，便信以为真。经过双方讨价还价，最后以16万元的价格成交。买回翡翠手镯后，孟先生于7月25日来到市质量技术监督检测院，鉴定这对手镯，结果认定手镯是经过人为加工，并加入染色剂冒充古董翡翠手镯。

　　部门反映 被检翡翠近50%是赝品

　　记者从市工商局12315投诉举报中心了解到，近段时间对于珠宝玉器的投诉有所增多，主要问题集中在价格和产品质量等方面，特别是去外地旅游购物投诉，但由于商家不在绍兴，本地消保委很难解决。

　　根据工商部门掌握的情况，目前国内外一些主要经营批发翡翠饰品的集散地鱼龙混杂，良莠不分，ABC货同场竞买。特别是缅甸、南非、新加坡等翡翠玉器名产地都成了假冒伪劣翡翠销售的主要场所，同时也是消费者上当受骗的高发区。目前绍兴翡翠消费投诉主要集中在以下几类：翡翠饰品标示不按规定的内容向消费者明示；价值较高的翡翠玉石饰品没有法定检验机构出具的鉴定证明；故意提高金银珠宝翡翠玉石饰品原价，以打折优惠的名义欺骗消费者；以人工处理翡翠冒充天然翡翠，等等。

　　市质监局近日举办的质量月城市广场公益活动中，现场检测珠宝柜台一上午就免费检测出5件不合格翡翠。一位姓康的工作人员告诉记者，在检测院平常对黄金珠宝的检测过程中，翡翠的赝品比例也最高，特别是个人送检翡翠假货占了近50%。

　　业内揭秘色彩艳丽的“上品”翡翠是怎样出笼的

　　记者在采访中了解到，目前市场上的翡翠主要有ABC三种，其中A货就是最纯粹的天然翡翠，真正具有投资价值。B货和C货都是由低档翡翠经人工制作而成。

　　目前市场上常常出现假翡翠，由于外观与天然翡翠相似，对消费者有很大的迷惑性，容易受骗上当。对此，市质量技术监督检测院一位姓康的专家对假翡翠进行了揭秘。她告诉记者，通过化学制剂制造假翡翠饰品的技术已经有20多年，一块品质低劣的翡翠，经过强酸浸泡后质地会变得比较松，造假人员会在缝隙处填充环氧树脂，这种物质具有很强的黏着力，随后在翡翠上注入含铬化学剂和含铁化学剂，呈现出绿色和黄色，最后经过打磨抛光，就变成了色彩艳丽的 “上品”翡翠。

　　专家支招

　　“一看二听”

　　鉴别翡翠真伪

　　消费者该如何鉴别翡翠真伪？市质量技术监督检测院的有关人员告诉记者，可以通过“一看二听”来大致鉴别真伪。一是看“石花”，天然翡翠内部基本都会有一种层层叠叠的花纹，叫石花，是鉴定翡翠的重要标准。天然的翡翠石花分布往往不是很均匀，光泽是由内向外发出的，很柔和滋润。而假翡翠因为是人工处理上色，所以色泽是浮在表面的，时间久了会褪色。二是听声音，将翡翠与其他玉器或金属进行撞击，天然翡翠手镯的声音清脆悦耳，而假翡翠则声音发闷。

　　由于普通消费者接触翡翠很少，很难从表面进行正确判断，因此专家还提醒广大消费者，在购买高档翡翠饰品时，最好选择正规的定点单位购买，同时要向商家索取具有资质的专业检验机构出具的鉴定证书。

　　在国外购买珠宝，忌贪图便宜。出境游中，当地不法商家常常会利用游客不懂外文进行忽悠。当遇到这种事情时，最好让导游现场帮忙翻译，或者让商家拟写一份中文说明并让商家签字。

　　另外，收藏所谓的祖传翡翠玉镯要谨慎。古玉在地下埋藏百年所形成的沁色，一般色度和范围不会太规则，各部位沁色深度或深或浅，如果沁色部位都均匀浅显基本为经过处理的B货。另外，翡翠内的石花即使历经百年也一样清晰，绝不可能模糊。而B、C货翡翠因为是人工处理上色，所以石花往往浮在表面，显得有些模糊，时间久了还会褪色。