:[转载]感觉这段对话很精彩，愈发喜欢巴顿这个人了。

[转载]感觉这段对话很精彩，愈发喜欢巴顿这个人了。

转载原文

转载

当时的背景是德军发起阿登攻势不久，由于第12集团军群司令布莱德雷并未重视起副参谋长埃迪·赛伯特和第3集团军司令乔治·巴顿的警告，导致在战役初始阶段美军就处于一种极其被动的状态，特别是下属第8军的形势尤其笈笈可危，德军的这番进攻对当时持乐观态度的盟军来说，上至将军下至士兵都是一次出乎意料的打击。而这段对话就出于凡尔登盟军前线指挥部，当时与会者包括欧战区盟军司令艾森豪威尔、副司令特德、副总参谋长斯特朗、第12集群司令布莱德雷、第6集群司令德弗斯以及艾森豪威尔特意点名前来赴会的第3集团军司令巴顿。

艾森豪威尔坐不住了，他把双手背在身后在屋里来回踱着。“我犯了一个愚蠢的错误，操之过急地向德国边境挺进。但是，现在希特勒已经给我们敞开了大门，他投入了他剩下的唯一的一点后备力量。如果我们能迅速发动反攻的话，那么这次反攻则是这场战争中最后一次大规模的作战了！”。巴顿坐不住了，他也从座位上站了起来。“反攻”，这是一个他心领神会的词句。巴顿激昂他说：“你说得太对了，将军！至少，我们算是把他们引到了开阔地带！第3集团军一定能把纳粹的臭屁股给揍掉。”，艾森豪威尔继续说：“眼下我们还没有必要在南北两线同时发动反攻，我们总的计划是北线堵住漏洞，在南线发动联合反攻。”，说到这儿，他又转过脸来对特德说道：“无论怎样，你一定要想办法克服一切困难让飞机飞上天去。”，艾森豪威尔说着，来到一面墙前，墙上挂着一张从天花板直到地面的巨大军事地图。他用手沿着从利布拉芒特和法利兹之间的公路线说道：“整个战役的关键就在这里—巴斯托尼。它控制着比利时中部所有的重要公路，我们要不惜一切代价坚守注这里。”，特德走到艾森豪威尔身边，站在地图前说道：“我们派101空降师去固守。不过德国装甲师早已把那里团团围住，他们恐怕也不能在那里坚持多久。”

中将时期的巴顿（图），如果不是暴躁的脾气和政治上的瘸腿，倘若以职业军人的角度来看当时第12集团军群司令的认命，比起布莱德雷似乎巴顿才是最为合适的人选。

“我知道。这就是你要打进去的地方，乔治！”艾森豪威尔指着巴顿说道：“我要你去卢森堡指挥这次战斗，你至少要投入6个师的兵力，进行一次强有力的反击。”“遵命，将军！”巴顿回答道，虽然他心里不清楚究竟从哪里搞到另外3个师的兵力。“你什么时候开始行动？”艾森豪威尔问。“你对我交代完以后就可以。”巴顿回答。“你这是什么意思？”艾森豪威尔以为巴顿在戏弄他，十分恼火。在座的人中出现了一些骚动，显然是对巴顿如此轻率无礼的回答感到不满。巴顿满不在乎，他才不怕众人的这种吃惊表情，恰恰是这种吃惊情绪证明了他本人比在座的人高出一筹，他轻松地回答：“我在来此之前就已经让部队作好了行动的准备，我还和司令部的军官们研究了三种方案，每一种方案都取了代号，只要我在电话里说一个字，部队就可根据预定命令开拔。我可以马上去卢森堡，立即从这里去，将军。”

上将时期的巴顿（图），评价一名将领或许对手的言论最为中肯，约德尔认为巴顿堪比古德里安、凯塞林则将巴顿同隆美尔相提并论、曼陀菲尔认为巴顿的装甲指挥能力杰出非凡、布鲁门特里特则称巴顿是盟军中最富有机动性最令人难以置信的人物、伦德施泰特直接说到“巴顿，他是你们最好的。”

“那你什么时候能开始进攻？”艾森豪威尔口气和缓了许多，又问。“12月22日早晨，但只用3个师。”巴顿回答。巴顿说的日期犹如一股电流，引起强烈的反应，与会者在座位上顿时抬起了头，脚底下发出一阵杂乱的与地面磨擦的声音。有的人脸上露出了怀疑，但大多数人都觉得兴奋。“别胡闹，乔治！”艾森豪威尔简直认为巴顿是在开玩笑。把3个正在作战的师抽调下来，让他们在冰冻的道路上行军200公里，直接投入到一个正在激烈交战的地区，而且时间又是那么紧迫，真是异想天开！艾森豪威尔又来气了，他严厉地责备巴顿。巴顿仍然语气平静地回答：“这根本不是胡闹，我的将军！我已经做好了安排，我的参谋人员正在拟定作战细节。”，他介绍了自己的作战方案后，又补充道：“我肯定可以在22日发起一场强有力的攻势，但只能投入3个师，就是第26、第80步兵师和第4装甲师。在22日我不能投入更多的部队，除非再过几天。但是我决心在22日用我手头的兵力发起进攻，假如等待着话，就会失去出其不意的效果。 ”

乔治·史密斯·巴顿四世（图），巴顿将军的儿子，乍一看颇有父亲的神色，同父亲一样都毕业于西点军校并经受了战争的洗礼（朝鲜以及越南的战事），值得一提的是在担当第2装甲师师长期间，开创美国军事史上首个父子先后统领同一单位的历史，最终军衔美国陆军少将。

巴顿的认真和平静，终于使在座的人相信他的话是真的，而不是吹牛。艾森豪威尔终于同意了巴顿的计划。他命令分组讨论拟定作战细节，然后与巴顿、布莱德雷和德弗斯讨论转移战场的问题。散会后，巴顿离开会场，给他的司令部打电话，向参谋长霍巴特·盖伊少将发出命令：第4装甲师经过隆维向阿尔隆挺进；第80步兵师经过蒂翁维尔向卢森堡逼近；第26师原地待命。艾森豪威尔与布莱德雷走了过来，握着巴顿的手说道：“乔治，你的行动关系着整个战局，小心在意一些。如22日发起进攻时间过于紧迫，不妨推迟一二天。”，巴顿说道：“好的。”艾森豪威尔送别巴顿时，谈起了他刚被晋升为五星上将的消息，半开玩笑地对巴顿说：“真滑稽，乔治，每当我肩章上增添一颗将星时，我就碰到敌人的进攻。”，巴顿笑了，他知道艾森豪威尔指的是1943年春天他在北非的突尼斯卡塞琳隘口作战时刚晋升为四星上将，就遭到隆美尔的非洲军团反扑，经巴顿浴血奋战才击退了德军的攻势的事。巴顿做个鬼脸，回敬一句道：“别怕，每一次你遭到进攻时，我就会来给你保驾。” 　

之后在第3集团军发起进攻前的高级军官会议上面对下属的质疑，巴顿对与会者第8军军长米德尔顿少将、第3军军长米利金少将、第9装甲师师长莫里斯少将、第4装甲师师长加菲少将、第4步兵师师长布莱克利少将、第80步兵师师长麦克布里德少将等人所说的话。

“但是，德国人是否会发现我们的企图？”米利金10月份才调到第3军任军长，他有些担心。“我想目前的天气会回答你这个问题，据天气预报，明天还是阴天。上帝在帮助我们而不是帮助德国人。恶劣的天气使敌人的侦察机都冻僵在机场上、我断定他们在36小时内无法做出反应。”巴顿说道，“仅凭3个帅的兵力发起进攻，能否奏政？要知道拜尔林是我们的老对手了，我们在非洲就同他作过战。”加菲也发问道。“非常遗憾，我听到一个屡战屡胜的将军提出了一个连普通士兵都不屑一顾的问题。”巴顿不满地讥讽道：“别说一个拜尔林，隆美尔又怎么样？还不是让我从突尼斯赶到了意大利？！3个师的兵力是少一点儿，但是现在还能集结更多的兵力吗？不能！兵不在多，而在用。与其等待而失去良机，不如以这3个师的兵力出其不意地发起进攻！”，加菲脸色一红，不再问了。大家不再提问了，他们都知道巴顿的特点与脾气。这位行动果敢的将军一旦定下决心，任何建议都是徒劳的。

“如果大家没什么可问的，我还要说几句。”巴顿点燃了一支雪茄：“诸位都是杰出的将军，知道这是一场恶战，但是不应该对战争产生畏惧。战争在作家的笔下是可怕的，因为这帮耍笔杆子的人既没有听到过敌人的枪声，也从未耽误过一顿晚饭。他们不是按照战争的本来面目来描写战争，而是按照他们的想象所描写战争。战争是什么？战争是人类所能参加的最壮观的竞赛。战争造就着英雄豪杰，战争荡涤着一切污泥浊水。有人害怕战争，但是，懦夫只是那些让自己的恐惧战胜责任感的人。责任感是什么？责任感是大丈夫气概的精华！美国人都应为自己是男子汉而感到自豪。”，他吸了一口烟，继续说道：“告诉你们的士兵，敌人也和他们一样害怕，可能比他们更害怕，我们已经消灭了敌人的精锐部队，我们这次战斗将要碰到的并不是敌人的精华。你们应该让每一个美国军人记住：无论是在肉搏中还是在战斗中，总是进攻者取胜。被动防守是不能打胜仗的。在座的诸位大都是西点军校的毕业生，西点军校的学员必须懂得，不让敌人进攻你的办法就是你去进攻他。这个道理要通过你们来告诉我们的士兵，让他们知道，战斗中的死亡是因为时间和敌方的有效人力在起作用。每一名美国军人都应以自己的火力去压制住敌人的火力，以迅速的行动来缩短时间！”，巴顿又喝了一大口茶，润润嗓子，激动地大声说道：“有人说我逞强好斗，这个评价恰如其分。因为我是美国人，我们美国人就是个争强好胜的民族。我对任何事情都好胜，都愿下赌注。我们参加的是一场有史以来最激烈的竞争。你们要同其他美国人和同盟国的军队竞争，去赢得最伟大的荣誉，那就是胜利！最先取得胜利的人，也就是赢得荣誉的人。永远不要忘掉这一点。”。这番独特的战前动员，引发出将军们的热烈掌声。大家站起身，推开门，走出会议室。雪仍在下着，纷纷扬扬的雪花落在将军们的肩上，大家谁也没在意，各自奔赴自己的岗位，去迎接明天战斗的黎明。（至于之后的史实大家也都耳熟能详，正如巴顿在凡尔登盟军前线指挥部所说的那般，第3集团军按着当初所预计的那般，在22日6时准时对德军发起了反击，而当初艾森豪威尔好心好意所给予巴顿的一二天宽限，至少在巴顿看来那是多余的。）