九乡新闻网肿瘤生物治疗是什么:34、每个人做事的目的、动机都是不一样的
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/07/04 23:16:24
34、每个人做事的目的、动机都是不一样的
【原文】田伯鼎好士而存其君，白公好士而乱荆。其好士则同，其所以为则异。公孙友自刖1而尊百里，竖刁自宫2而謟3桓公。其自刑则同，其所以自刑之为则异。慧子曰：“狂者东走，逐者亦东走。其东走则同，其所以东走之为则异。故曰：‘同事之人，不可不审察也’。”
【译文】田伯鼎喜好读书人而保全了他的君主，白公胜喜好读书人而搅乱了楚国。他们喜好读书人是相同的，但他们使用读书人的办法不同。公孙友砍掉自己的脚而尊重百里奚，竖刁割掉自己的睾丸而隐瞒齐桓公。他们给自己用刑是相同的，但之所以用刑的目的是不同的。慧子说：“发狂的人向东跑，追逐他的人也向东跑，向东跑是相同的，但他们向东跑的目的不同。所以说：‘对于做同样事情的人，不可以不审察。’”
【说明】这一段的意思很明白，其目的就在于提醒我们，虽然看到人们在做同样的事，但我们一定要考察他们的目的、动机，因为每个人做事的目的、动机都是不一样的。如果我们仅仅看表相，我们就会陷入迷惑之中。就象很多人都行善一样，其行善的目的和动机肯定不一样。如果单纯地认为行善就是好人，那么我们将被很多“好人”蒙骗。
本篇《说林》，就是传说故事的丛林，与后世儒家“儒林”、“艺林”的“林”含意相同，指汇集。所以“说林”也即相当于现代的“故事集”。韩非所记载的这些故事，是为了他著书立说的需要而搜集的，其中很多故事摘自古代的史书，所以具有较高的史料价值，可以用来与其它史料相参证；有些故事则可能是来自于民间传说，也可能是韩非自己创作的寓言。
——————————————————
【注释】1.刖：（yue月）《易·困·九五》：“劓刖，困于赤绂：乃徐有说，利用祭祀。”《周礼·司刑》：“刖五百。”《左传·庄公十六年》：“刖强鉏。”《韩非子·和氏》：“王以和为诳，而刖其左足。”《说文·刀部》：“刖，绝也。”《广雅·释诂一》：“刖，危也。”古代削足之刑。
2.宫：古代五刑之一。《书·吕刑》：“宫辟疑赦。”《韩非子·二柄》：“齐桓公妒外而好内，故竖刁自宫以治内。”汉司马迁《报任安书》：“诟莫大于宫刑。”这里用为阉割男子生殖器之意。
3.謟：（tao滔）《周书·丰保》：“帝命不謟。”《韩非子·外储说左下》：“与其使民謟下也，宁使民謟上。”《晏子春秋·内篇问下二十六》：“和于兄弟，信于朋友，不謟过，不责得。”这里用为隐瞒之意。