诡计对逻辑psp汉化:《西方现代艺术理论与批评》教学大纲 - 沈语冰的文集 - 沈语冰的艺术空间 - 博客（聚艺...

西方美学史专题（经典选读）

沈语冰教授

Email: Syb1965@163.com

授课对象：美学专业硕士研究生、美学专业博士研究生；向全校研究生开放

授课时间：每学年秋学期，每周4课时

课程目标：通过对西方美学史基本文献的阅读，提高对本学科的认知水平。

授课内容：

导论  语言、文献目录与学术研究（讲座）

第一章  古典时代（讨论）

第二章  文艺复兴（讨论）

第三章  启蒙运动（讨论）

• 第四章 19世纪（讨论）
• 第五章 20世纪上半叶（讨论）
• 第六章 20世纪下半叶（讨论）

结论  美学与现代艺术（讲座）

必读材料：

第一章

• 1．罗伯特·威廉姆斯：《艺术理论》，许春阳等译，北京大学出版社，2009年版，第一章，第1-51页。
• 2．柏拉图：《理想国》第十章，见徐岱、沈语冰主编《文艺学基础文献选读》，浙江大学出版社，2009年版。
• 3．亚里士多德：《诗学》（节选），见徐岱、沈语冰主编《文艺学基础文献选读》，浙江大学出版社，2009年版。

第二章

• 1．罗伯特·威廉姆斯：《艺术理论》，第二章，第52-91页。
• 2．贡布里希：《文艺复兴：西方艺术的伟大时代》，李本正、范景中编，中国美术学院出版社，2000年版，第1-16页、第75-100页。
• 3．沃尔夫林：《古典艺术》，潘耀昌、陈平译，浙江美术学院出版社，1992年版，第二部分，第213-294页。（或中国人民大学出版社，2006年版）

第三章

• 1．罗伯特·威廉姆斯：《艺术理论》，第三章，第92-120页。
• 2．康德：《判断力批判》（节选），见徐岱、沈语冰主编：《文艺学基础文献选读》，浙江大学出版社，2009年版。
• 3．席勒：《审美教育书简》，冯至、范大灿译本（北京大学出版社1986年版；上海人民出版社，2003年版）；或张玉能译本，译林出版社，2009年版。

第四章

• 1．罗伯特·威廉姆斯：《艺术理论》，第四章，第121-176页。
• 2．黑格尔：《美学》（节选），见徐岱、沈语冰主编：《文艺学基础文献选读》，浙江大学出版社，2009年版。
• 3．尼采：《悲剧的诞生》（节选），见徐岱、沈语冰主编：《文艺学基础文献选读》，浙江大学出版社，2009年版。

第五章

• 1．罗伯特·威廉姆斯：《艺术理论》，第五章，第177-221页。
• 2．罗杰·弗莱：《弗莱艺术批评文选》，沈语冰译，江苏美术出版社，2010年版，“译者导论”，第1-49页。

第六章

• 1．罗伯特·威廉姆斯：《艺术理论》，第六章，第222-268页。

2．哈贝马斯：《现代性的哲学话语》，曹卫东译，译林出版社，2004年版，第四章、第五章、第六章

考查方式：

• 1．必读材料的考查：每一章写一篇2000字左右的读书笔记（可选择其中一则阅读材料重点加以分析，也可以打通该章所有阅读材料写一个主题）。每次讨论课下课时交。占30%。
• 2．讨论课发言的考查：所有同学将被分成6组，每一组轮流作一次主题发言（可由一到两位同学主发言）。其他组的同学参与提问和讨论。占30%。
• 3．学期论文考查：冬季学期结束前，必须交纳一篇字数不少于6000字的学期论文，围绕着本课程的阅读材料进行，题目自拟。占40%。

进一步阅读书目：

第一章

1、柏拉图：《文艺对话集》，朱光潜译，人民文学出版社，1963年版。

2、亚里士多德：《诗学》，陈忠梅译，商务印书馆，1996年版。

3、塔塔科维兹：《古代美学》，中国社科出版社，1990年版。

第二章

1、布克哈特：《意大利文艺复兴时期的文化》，何新译，商务印书馆，1997年版。

2、沃尔夫林：《古典艺术》，潘耀昌、陈平译，浙江美术学院出版社，1992年版（或中国人民大学出版社，2006年版）。

3、贡布里希：《文艺复兴：西方艺术的伟大时代》，李本正、范景中编，中国美术学院出版社，2000年版。

第三章

1、维科：《新科学》，朱光潜译，人民文学出版社，1986年版。

2、莱辛：《拉奥孔》，朱光潜译，人民文学出版社，1979年版。

3、以赛亚·柏林：《浪漫主义的根源》，吕梁等译，译林出版社，2008年版。

第四章

1、海德格尔：《尼采》第一章“作为艺术的强力意志”，孙周兴译，商务印书馆，2002年版。

2、塔塔尔凯维奇（塔塔科维兹）：《西方六大美学观念史》，上海译文，2006年版。

3、冈特：《美的历险》，肖聿译，江苏教育出版社，2005年版。

• 4．哈贝马斯：《现代性的哲学话语》，曹卫东译，译林出版社，2004年版，第一章、第二章、第三章。

第五章

1、罗杰·弗莱：《视觉与设计》，易英译，江苏教育出版社，2006年版。
2、罗杰·弗莱：《塞尚及其画风的发展》，沈语冰译，广西师大出版社，2009年版。

3、克莱夫·贝尔：《艺术》，薛华译，江苏教育出版社，2006年版。

4、格林伯格：《艺术与文化》，沈语冰译，广西师范大学出版社，2009年版。

5、沈语冰：《20世纪艺术批评》，中国美术学院出版社，2003年版，“导论：什么现代主义？”，第1-51页。

第六章

1、阿多诺：《美学理论》，王柯平译，四川人民出版社，1998年版。

2、贝斯特、凯尔纳：《后现代理论：批判性的质疑》，张志斌译，中央编译出版社，2004年版。

3、卡林内斯库：《现代性的五副面孔》，顾爱彬译，商务印书馆，2002年版。

4、史蒂文·康纳：《后现代主义文化》，严忠志译，商务印书馆，2002年版。

5、沈语冰：《20世纪艺术批评》，“前言”（1-11页）、“结论”（339-373页）。

西方现代艺术理论与批评

授课对象：美学专业硕士研究生；向全校研究生开放

授课时间：每学年冬学期，每周4课时

课程目标：通过阅读、讨论西方现代艺术主要理论与批评方法，掌握本学科的基本知识及前沿。

授课内容：

导论  西方艺术理论与批评的基本视野（讲座）

第一章  形式主义批评（讨论）

第二章  图像学的基本方法（讨论）

第三章  盛期现代主义（讨论）

第四章  晚期现代主义（讨论）

第五章  前卫艺术的理论（讨论）

第六章  后现代主义（讨论）

结论  西方现代艺术理论与批评在中国（讲座）

必读材料：

导论

1、  克里斯特勒：《艺术的近代体系》，载范景中、曹意强主编《美术史与观念史》，南京师范大学出版社，2003年版，第437-522页。

2、詹姆斯·艾尔金斯：《1970年以来的西方艺术理论概览》，陶铮译、沈语冰校，载《美术研究》，2010年第2期。

第一章

• 1．沃尔夫林：《艺术史的基本概念》，载沈语冰编著《艺术学经典文献导读书系·美术卷》，北京师范大学出版社，2010年版。
• 2．罗杰·弗莱：《塞尚的静物画》，载沈语冰编著《艺术学经典文献导读书系·美术卷》北京师范大学出版社，2010年版。

第二章

• 1．潘诺夫斯基：《作为人文学科的艺术史》，载沈语冰编著《艺术学经典文献导读书系·美术卷》，北京师范大学出版社，2010年版。
• 2．列奥·施坦伯格：《另类准则》（论文），载沈语冰编著《艺术学经典文献导读书系·美术卷》，北京师范大学出版社，2010年版。

第三章

• 1．格林伯格：《现代主义绘画》，载沈语冰编著《艺术学经典文献导读书系·美术卷》，北京师范大学出版社，2010年版。
• 2．沈语冰：《格林伯格的双重遗产》，《文艺研究》，2010年第9期。

第四章

• 1．迈克尔·弗雷德：《我对格林伯格现代主义绘画还原论与极简主义的双重批判》，载沈语冰编著《艺术学经典文献导读书系·美术卷》，北京师范大学出版社，2010年版。
• 2、伊夫-阿兰·博瓦：《形式主义与结构主义》，张晓剑译，载沈语冰编著《艺术学经典文献导读书系·美术卷》，北京师范大学出版社，2010年版。

第五章

• 1．格林伯格：《前卫与庸俗》，载《艺术与文化》，沈语冰译，广西师范大学出版社，2009年版。
• 2．彼得·比格尔：《先锋派对艺术自律的否定》，载沈语冰编著《艺术学经典文献导读书系·美术卷》，北京师范大学出版社，2010年版。
• 3.  本雅明·布赫洛：《新前卫与文化工业》导论，载沈语冰编著《艺术学经典文献导读书系·美术卷》，北京师范大学出版社，2010年版。

第六章

• 1．罗莎琳·克劳斯：《后结构主义与解构》，张晓剑译，载沈语冰编著《艺术学经典文献导读书系·美术卷》，北京师范大学出版社，2010年版。
• 2．阿瑟·丹托：《现代、后现代与当代》，载沈语冰编著《艺术学经典文献导读书系·美术卷》，北京师范大学出版社，2010年版。
• 3．沈语冰：《艺术没有终结：对阿瑟丹托艺术终结论的反驳》，《中国图书评论》，2008年第8期。

进一步阅读书目：

第一章 

1．希尔德勃兰特：《造型艺术中的形式问题》，潘耀昌译，中国人民大学出版社，2004年版。

2．沃尔夫林：《艺术风格学》，潘耀昌译，中国人民大学出版社，2004年版。

3．罗杰·弗莱：《视觉与设计》，易英译，江苏教育出版社，2006年版。

4.  罗杰·弗莱：《弗莱艺术批评文选》，沈语冰译，江苏美术出版社，2010年版。

5.  罗杰·弗莱：《塞尚及其画风的发展》，沈语冰译，广西师大出版社，2009年版。

6．克莱夫·贝尔：《艺术》，薛华译，江苏教育出版社，2006年版。

第二章

1、Erwin Panofsky, Studies in Iconology: Humanistic Themes in the Art of the Renaissance. New York: Oxford University Press, 1939.

2、Erwin Panofsky, Meaning in the Visual Arts. Garden Cith, NY: Doubleday , 1955.

3、列奥·施坦伯格：《另类准则：直面20世纪艺术》，沈语冰、刘凡等译，江苏美术出版社，2011年版。

第三章

1、格林伯格：《艺术与文化》，沈语冰译，广西师大出版社，2009年版。

2、Clement Greenberg, Clement Greenberg: The Collected Essays and Criticism, 4 vols., ed., John O'Brian. Chicago: The University of Chicago Press, 1986-1993.

3、沈语冰：《格林伯格：现代主义及其怨言》，见《20世纪艺术批评》，中国美术学院出版社，2003年版，第153-178页。

第四章

1、迈克尔·弗雷德：《艺术与物性》，沈语冰、张晓剑译，江苏美术出版社，2011年，即将出版。

2、蒂埃里·德·迪夫：《杜尚之后的康德》，沈语冰等译，江苏美术出版社，2011年，即将出版。

第五章

1、彼得·比格尔：《先锋派理论》，高建平译，商务印书馆，2002年版。

2、本雅明·布赫洛：《新前卫与文化工业》，何卫华等译，江苏美术出版社，2011年，即将出版。

3、马林奈斯库：《现代性的五副面孔》，顾爱彬、李瑞华译，商务印书馆，2002年版。

4、沈语冰：《现代艺术研究中的范式转换：比格尔和他的前卫艺术理论》，《荣宝斋（当代艺术版）》，2010年第6期。 

第六章

1．阿瑟·丹托：《艺术终结之后》，王春辰译，江苏人民出版社，2007年版。

2．史蒂文·康纳：《后现代主义文化》，严忠志译，商务印书馆，2002年版。

3．贝斯特、凯尔纳：《后现代理论：批判性的质疑》，张志斌译，中央编译出版社，2004年版。

考查方式：同《西方美学史专题》

（2010年8月）