郑州地铁一号线延长线:1.“时”要加“势”,才称为“时势”

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/07/08 19:22:36

1.“时”要加“势”,才称为“时势”

【原文】战而惧水,此谓澹1灭。小事不从,大事不吉。战而惧险,此谓迷中。分其师众,人既迷芒2,必其将亡之道。

【译文】作战而害怕水,这就称之为动荡起伏而灭亡。不服从小事,那么大事也不吉祥。作战而畏惧险境,这就称之为心中迷惑。分散军队众人,必是将要灭亡的道路。

【说明】前两篇《四时》、《五行》,讲的是时间,为什么要讲时间?做事不能仅凭自己的想法和爱好,想什么时候干事就什么时候干事,是不行的。了解时间,了解这个时间段里干什么最合适,是每一个人都必须要知道的。管子在前面的很多篇章中多次提到“时势”,就是这个意思。“时”要加“势”,才称为“时势”。本篇讲的就是“势”。要对敌作战,要治理国家,首先要研究“时”,而后要研究“势”。“势”就是形势,形势也包括地形,所以对于水,对于险要地势,不能是害怕畏惧,而是要深入研究,采取相应对策。

——————————————————

【注释】1.澹:(dàn淡)班固《西都赋》:“澹淡浮。”《说文》:“澹,水摇也。”曹操《步出夏门行·观沧海》:“水何澹澹,山岛竦峙。”《玉篇·水部》:“澹,水动貌。”这里用为水波摇动、起伏的样子之意。

2.芒:(máng忙)通“茫”。《管子·七臣七主》:“芒主:目伸五色,耳常五声。”《庄子·盗跖》:“目芒然无见。”《荀子·富国》:“芒轫僈楛。”这里用为模糊不清之意。