金庸群侠传3京城攻略:美媒:中国经济第一时将如何选择

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/10/06 17:46:51

美媒:中国经济第一时将如何选择

    摘要:中国很快将超过美国成为最大经济体。不过,经济总量的排名跟权力和影响力没有必然联系。更重要的在于大国如何运用其国力。讨论中国成最大经济体往往伴随着一种潜台词———认为新兴国家的快速崛起会动摇国际体系,甚至引发冲突。

        美国《耶鲁全球化》在线杂志6月30日文章,原题:当经济第一时,中国将面临选择   中国很快将超过美国成为最大经济体。不过,经济总量的排名跟权力和影响力没有必然联系。更重要的在于大国如何运用其国力。讨论中国成最大经济体往往伴随着一种潜台词———认为新兴国家的快速崛起会动摇国际体系,甚至引发冲突。经济实力可转化为军力和政治影响力,但从历史上看,这条路通向不止一个目的地。


      1913年(一战爆发前一年)世界最大经济体是美国。第二梯队包括德英俄,还有中国。这并不奇怪,当时的中国跟现在一样,拥有最庞大的人口,人多产出也就多,但政治虚弱,内乱不断,外部受到帝国主义威胁。


      当然,当今世界已与一个世纪前大不相同,但1913年的格局仍具启示意义。首先,经济规模跟政治影响力未必划等号。当时美国是最大经济体,却对风雨欲来的欧洲毫无影响力。其次,经济大未必导致军事强。美国当时军事力量相对较弱,德日反而拥有规模庞大的陆海军。再次,新的头号经济体出现并不意味着必然有国际冲突。到1913年,美国主导西半球,英国则接受全球影响力衰落的现实。最后,冲突发生未必是因为新兴国家具有侵略倾向。


      简言之,大国做何种选择远比其经济排名更重要。中国成为头号经济体后可能会认为,它有权无视别国利益、扩大自己的势力;也可能继续强调经济建设,为国民创造更富足的生活,让美国继续担当领导国际的担子;可能与其他大国合作应对国际体系挑战;抑或认为别国(尤其是美国)居心叵测,从而出于恐惧而采取行动。不管中国做何选择,都将给整个世界带来深刻影响。


      美国也有选择。它可以把退居次席视为永久衰落和退出国际领导地位的征兆,也可选择重建被忽视的国力支柱,如财政、科教等,还可以认为中国必将成为美国的敌人,并据此制定政策,从而导致危险的恶性循环。对每个国家来说,不对未来做出刻意选择也是一种选择。▲(作者理查德•布什,汪析译)