骚熟老黑b贴吧:最后审判(2)

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/07/07 11:36:10

第3节:最后审判(2)



  林 肯:I shall never believe that God plays dice with the world.我绝不相信上帝会对世人掷骰子。

  里 根:(把右手垂直在嘴边,作小声状)这老家伙在我们美国总统排行榜可是排第一的,事实上,他是第一号文抄公,这句话不晓得又抄谁的。

  林 肯:(瞪里根一眼,冷冷地)你这坐林肯轿车的,请对林肯保持一点敬意。

  克林顿:刚才卡特总统说我们群聚一堂是上帝的杰作。我有点奇怪,这里的布置,像法庭;我们一排又一排坐在这里,像被告……

  杜鲁门:(插嘴)像纽伦堡大审、东京大审排排坐的被告。

  克林顿:而我们不论早生早死、晚生晚死或没死,都一网兜收,这些画面,太像是……是……是“最后审判”了。

  众口一声:“最后审判”?

  克林顿:(胆怯,轻声)“最后审判”。

  杰克逊:(大怒)妈的,谁敢审判老子,老子跟他决斗!

  范布伦:(冷冷地)谁敢啊,上帝就敢。

  杰克逊:(张望)上帝呢?上帝在哪儿?

  男声、女声:上——帝——就——在——你——们——眼——前!

  灯光变暗了,又渐渐从左方冒出强光,天使们簇拥着,从大宝座后面走出黑袍的身影。身影入座了,光线慢慢聚焦在他脸上。他是东方人、中国人。他一脸扑克,但却像是装出来的。因为扑克脸背后,闪烁的,分明是七分正义、三分慧黠。里子看来是救世的,面子却是愤世的、讽世的,甚至玩世的。所以,用严格的刻板的定义,他不像是法官。为什么要像呢?按照“最后审判”的规则,坐在正殿的,是上帝啊!谁说是法官了?

  他不但不像法官,反倒像个异端呢。

  异端按说是不信天堂地狱的。没关系,异端也要点氛围啊,天使你总可以接受吧?你可以说你在天使的一边,“I am on the side of the angels.”当然异端是斤斤计较的,最后的协议是:天使站在我的一边,“The angels are on the side of me.”不过,还不行,为什么天使要复数?真的天使,一个就够了,但丁(Dante)心里的天使只有那一位。异端先生啊!在宣扬正义的时候,一位天使演出太孤单了。多数就多数吧,多一点天使,总比多一点牛头马面或王朝马汉好看啊,于是,异端不再计较了,天使就复数吧。

  最后,天使们出现了,她们前呼后拥出异端后,把三角形的名牌架放在横案前面,名牌闪出金光,八个中文大字刻在上面:

  上帝李敖“最后审判”

  下面是四行英文:

  We Believe in Divine Judgment

  God is not only the Creator but he is also the Judge of all the earth.

  All men and nations stand before His judgment bar.

  God the Judge is Lee Ao the Judge.

  神造万物,在劫难逃。

  赫赫主审,明察秋毫。

  被告罗列,仰望法曹。

  上帝临汝,吾乃李敖。

  大家交头接耳。“这上帝可是有名字的,叫Lee Ao。”“Leo不是欧洲教皇的名字吗?”“教皇算老几?教皇只有一个e,叫Leo,他有两个。”“他可是上帝哪!”“上帝怎么是中国人?”“中国人扬眉吐气了,当然可以做上帝。”“要做,还得赶快登记啊,不然韩国人就给登记走了。”“韩国人真不要脸,什么都抢。”……

  天 使:(朝着他们)肃——静!立正站好!(转移目光到左边。)

  上帝李:(起立,槌一敲)现在宣布“最后审判”开庭(坐下)。

  天 使:(双手朝下)坐——下。

  (被告都坐下了,最后塔夫脱也吃力地朝下坐。他一手按住老罗斯福肩膀,老罗斯福扭动着,满脸不悦,骂道:Son of bitch.你这狗娘养的。塔夫脱回答道:Now we are all sons of bitches.我们现在都是狗娘养的了。)

  亚当斯:(突然站起来,举手大叫)请求程序发言!我是二号亚当斯,美国第二任总统亚当斯,请求程序发言。