九乡新闻网萤火虫第一季:贝南克再为通胀辩护
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/07/04 23:20:50
贝南克再为通胀辩护美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)主席贝南克(Ben Bernanke)称，Fed准备在必要时对一定程度上由中东骚乱引发的全球大宗商品价格飙升局面作出反应，但他同时表示，目前通货膨胀预期依然较低。
周二贝南克在向参议院下属委员会发表半年度经济状况报告时重申，尽管就业增速和住房市场依然疲软，美国经济正在加快复苏步伐。贝南克称，Fed预计美国2011年国内生产总值(GDP)将增长3.5%-4%，因此或许有理由对未来几个季度的就业前景感到乐观。
贝南克周二、周三都将出席国会经济问题听证会，他在已准备好的证词中强调Fed将密切关注通货膨胀问题。虽然Fed仍预期未来几年通货膨胀水平较低，但贝南克承认去年夏季以来多种重要大宗商品价格上涨。
贝南克表示，虽然此类价格上涨可能最多会导致美国消费者价格出现短暂的、相对温和地上升，但若石油或其他材料价格持续上涨威胁到经济复苏，Fed将毫不犹豫地采取措施。
他说，Fed将继续密切监控价格走势，并准备在必要时采取应对措施，以确保物价稳定，从而更好地为经济持续复苏提供支撑。
贝南克还淡化了Fed在全球物价飙升中负有的责任，继续对相关指责作出回击。有批评人士称，Fed采取的 应性货币政策和定量宽松措施是引发大宗商品价格飙升的一个原因。贝南克称，中东骚乱是导致最近几周石油和天然气价格上涨的原因。他表示，是全球需求（尤其是部分新兴市场经济体的需求）推动了价格上涨，不应该将此归咎于美国的货币政策。
他说，以所有主要货币计价的大宗商品价格均出现大幅上扬，这说明美元的汇价变化不太可能是最近几个月物价上涨的重要驱动力。
不过，他指出，过去几年Fed为向美国经济注入资金而采取的各种措施似乎取得了成功。虽然其他国家一些官员对Fed去年推出的6,000亿美元债券购买计划（即所谓的第二轮定量宽松措施）颇有微词，但贝南克称，市场指标表明自该计划实施以来经济前景已得到改善。
他还同时表示，当然，对于近期经济前景改善到底有多少应该归功于货币政策，现在作确定的判断还为时尚早，但上述发展正好与货币政策发挥利好效应相契合。
与此同时，贝南克对部分国会议员有关Fed退出策略的担忧表示认同，他还重申，若有必要，Fed有多种选择可以收紧货币政策。他称，Fed将继续评估其债券购买计划并在必要时进行调整，并且为促进经济健康发展，Fed将采取其他措施在适当的时候帮助回笼银行储备。
贝南克称，美国联邦公开市场委员会(FOMC)仍将坚定不移地致力于保持物价稳定，尤其是实现中期通货膨胀率符合Fed目标水平这一目标。
有关美国经济，贝南克表示，Fed认为有越来越多的迹象表明消费者和企业支出增速或将恢复至具备自持性的水平。他还表示，海外市场和美国国内需求已帮助提振了美国制造业的复苏。
尽管如此，贝南克还是指出，美国住房市场依然“异常疲软”，失业率可能需要几年时间才能恢复更加正常的水平。
贝南克还表示，汽油价格上涨尚未对美国经济复苏构成重大风险。
虽然燃油价格上涨的确助推了多种产品价格，但同时也削减了消费者在这些产品上可支出的现金数量，从而降低了需求。
贝南克还重申，国会通过的减税措施将继续提振今年和明年的经济增长。
贝南克最后表示，在实现就业持续强劲增长之前，不能认为美国经济已经真正实现完全复苏。
周二贝南克在向参议院下属委员会发表半年度经济状况报告时重申，尽管就业增速和住房市场依然疲软，美国经济正在加快复苏步伐。贝南克称，Fed预计美国2011年国内生产总值(GDP)将增长3.5%-4%，因此或许有理由对未来几个季度的就业前景感到乐观。
贝南克周二、周三都将出席国会经济问题听证会，他在已准备好的证词中强调Fed将密切关注通货膨胀问题。虽然Fed仍预期未来几年通货膨胀水平较低，但贝南克承认去年夏季以来多种重要大宗商品价格上涨。
贝南克表示，虽然此类价格上涨可能最多会导致美国消费者价格出现短暂的、相对温和地上升，但若石油或其他材料价格持续上涨威胁到经济复苏，Fed将毫不犹豫地采取措施。
他说，Fed将继续密切监控价格走势，并准备在必要时采取应对措施，以确保物价稳定，从而更好地为经济持续复苏提供支撑。
贝南克还淡化了Fed在全球物价飙升中负有的责任，继续对相关指责作出回击。有批评人士称，Fed采取的 应性货币政策和定量宽松措施是引发大宗商品价格飙升的一个原因。贝南克称，中东骚乱是导致最近几周石油和天然气价格上涨的原因。他表示，是全球需求（尤其是部分新兴市场经济体的需求）推动了价格上涨，不应该将此归咎于美国的货币政策。
他说，以所有主要货币计价的大宗商品价格均出现大幅上扬，这说明美元的汇价变化不太可能是最近几个月物价上涨的重要驱动力。
不过，他指出，过去几年Fed为向美国经济注入资金而采取的各种措施似乎取得了成功。虽然其他国家一些官员对Fed去年推出的6,000亿美元债券购买计划（即所谓的第二轮定量宽松措施）颇有微词，但贝南克称，市场指标表明自该计划实施以来经济前景已得到改善。
他还同时表示，当然，对于近期经济前景改善到底有多少应该归功于货币政策，现在作确定的判断还为时尚早，但上述发展正好与货币政策发挥利好效应相契合。
与此同时，贝南克对部分国会议员有关Fed退出策略的担忧表示认同，他还重申，若有必要，Fed有多种选择可以收紧货币政策。他称，Fed将继续评估其债券购买计划并在必要时进行调整，并且为促进经济健康发展，Fed将采取其他措施在适当的时候帮助回笼银行储备。
贝南克称，美国联邦公开市场委员会(FOMC)仍将坚定不移地致力于保持物价稳定，尤其是实现中期通货膨胀率符合Fed目标水平这一目标。
有关美国经济，贝南克表示，Fed认为有越来越多的迹象表明消费者和企业支出增速或将恢复至具备自持性的水平。他还表示，海外市场和美国国内需求已帮助提振了美国制造业的复苏。
尽管如此，贝南克还是指出，美国住房市场依然“异常疲软”，失业率可能需要几年时间才能恢复更加正常的水平。
贝南克还表示，汽油价格上涨尚未对美国经济复苏构成重大风险。
虽然燃油价格上涨的确助推了多种产品价格，但同时也削减了消费者在这些产品上可支出的现金数量，从而降低了需求。
贝南克还重申，国会通过的减税措施将继续提振今年和明年的经济增长。
贝南克最后表示，在实现就业持续强劲增长之前，不能认为美国经济已经真正实现完全复苏。