队列训练视频:傳奇——斯科爾茲尼的故事（八）

順利地綁架了尼古拉斯並把他送上飛往維也納的飛機後，斯科爾茲尼興衝衝地返回布達佩斯的德軍司令部等待消息。德國駐匈牙利大使館打來電話，告訴他現在城堡山一帶已經戒嚴，鋪設了路障並埋了地雷，使館的人員曾試著開車去市內，但都被路障及哨兵擋駕，被迫返回了，用外交行話來說，這就是“不友好的行為”！這場戲應該結束了。

其實，德國人綁架尼古拉斯的目的主要是脅迫攝政王霍爾蒂，讓他不要輕舉妄動，更不要一意孤行地幹出什麽傻事來，假如他膽敢不聽話，那就只好拿尼古拉斯開刀了。而事實上，德國駐匈牙利公使費森邁爾博士已經趕至霍爾蒂王宮，告訴了攝政王這一情況，但費森邁爾本人非常不願意幹這種“敲詐勒索”的勾當，所以他僅僅是出於職責所在不得已而為之，在會談中這位德國公使沈默寡言。事後，黨衛隊兼警察高級領袖溫克爾曼氣憤地指出：“費森邁爾沒有按照事先商定的做法，用最嚴厲的言詞告訴霍爾蒂——倘若他有一丁點的背叛行為，就要槍斃他的兒子！”總之，攝政王霍爾蒂拒絕了德國人的要求。

隨即，布達佩斯廣播電臺告訴聽眾：攝政王霍爾蒂馬上會發表一份鄭重聲明。果然，下午兩點整，電臺裏傳來了霍爾蒂措辭強烈的講話，他譴責了德國人的無恥襲擊，最後說：“······現在很明確了，德國人輸掉了他們的戰爭······所以，匈牙利應該相應地與俄國簽訂停戰協議並停止一切針對俄國的戰鬥。”

斯科爾茲尼等人驚呆了，本來以為綁架了霍爾蒂的兒子就可以穩操勝算，手裏攥著尼古拉斯的小命，完全可以以此為要挾。誰知道，他媽的，霍爾蒂這個老狐貍，竟然發表了旗幟鮮明的講話，還義憤填膺地把德國人推上了“不仁不義”的道德審判臺，現在，好像他霍爾蒂與俄國人談判是完全因為被德國人逼迫似的。

德國人現在象熱鍋上的螞蟻一般，布達佩斯的一名德國將軍以十萬火急的速度越過喀爾巴阡山趕赴前線，以阻止匈牙利的前線指揮官穿越戰線向俄國人投降。可惜太晚了，匈牙利軍隊前線總指揮米古拉斯將軍帶著他的幾個軍官已經越過了防線到俄國人那裏去了。但德國人也有收獲，他們驚喜地發現，前線的匈牙利將士拒絕放下武器投降，他們表示除非收到正式的官方命令，而電臺的廣播聲明，甚至包括霍爾蒂的講話，都不能被認作“正式停火令”。

在目前這種極度混亂的局勢下，匈牙利的戰爭部門也沒有下達進一步的指示同意霍爾蒂的聲明。所以，斯科爾茲尼認為，現在應該敲打敲打霍爾蒂這個老家夥了，把他抓起來，如果行動迅速的話完全有機會翻盤。但如何進攻城堡山呢，這可是個棘手的問題。

就在眾人面面相覷的時候，黨衛軍上將巴赫·澤列夫斯基提出了一個野蠻的計劃，他說有一種巨型迫擊炮——口徑有600毫米——已經運到布達佩斯了，這種巨炮在當初攻占塞瓦斯托波爾要塞時立下了大功，最近在華沙鎮壓起義時效果也非常好。巴赫·澤列夫斯基得意洋洋地講述著他使用這種大炮的經驗，他提議，用這種巨炮對著城堡山來幾下，一切問題就都解決了，旁邊的人都聽呆了。當然，每個人都知道，澤列夫斯基是出了名的強硬派，提出這種聳人聽聞的建議毫不奇怪。

(上圖就是黨衛軍全國副總指揮/武裝黨衛軍上將巴赫·澤列夫斯基。戴著眼鏡文質彬彬的他其實是個鐵石心腸的人，戰後的紐倫堡法庭卻並未判他有罪。但他在50年代還是因為他過去的謀殺而進了監獄，1972年死於監獄中。此人非常受到希特勒的信任，當然他的戰功也不是假的，註意他胸前的德意誌十字勛章、戰傷勛章、一級鐵十字勛章、反遊擊作戰勛章以及領口的騎士鐵十字勛章。）

斯科爾茲尼趕緊制止了這種不切實際的危險想法，他說：“元首的命令是把匈牙利人拉回到我們的陣營中，而不是把他們轟炸到斯大林那一面去。”確實，要是這種恐怖的大炮一旦在城堡山炸響，這就是赤裸裸的入侵，很可能把匈牙利人激怒，從而義無反顧地加入俄國人的陣營。

其他的德國軍官默默無語，是的，巴赫·澤列夫斯基的提議確實有些過份了，但不這樣做又有什麽好辦法呢？你斯科爾茲尼也曾經說過靠傘兵空降不太可行，那麽，用步兵攻擊城堡山更是不可能的，肯定會失敗，你斯科爾茲尼有什麽好建議麽？

軍官們的疑慮是完全有根據的，就布達佩斯目前的態勢看，對德國人很不利，城內有匈牙利的三個師，而德國人只有不到一個師的兵力；再看看約德爾將軍提供給這次行動的精銳部隊，面對城堡山上霍爾蒂多達2000人的警衛部隊恐怕也沒有必勝的把握，那麽，德國人的機會在哪兒？

斯科爾茲尼開口了：“機會還是有的，我們看見的形勢，對方也會看見，我們的實力很弱小，對方很可能會不太警惕，甚至減少他們的警衛力量。”然後，斯科爾茲尼告訴在座的德軍軍官，他將使用一切可以使用的力量，但絕不會使用那些常人可以預料的進攻方式。斯科爾茲尼提了個計劃：布達佩斯的德國師用於包圍城堡山，但不要過於激烈，而是那種例行公務的包圍，故意做出松松散散的樣子迷惑匈牙利人。黎明時刻開始行動，先使用兩個營的兵力進行佯攻，以分散霍爾蒂的註意力，同時，真正的攻擊正式展開，特種部隊要像一把鋒利的匕首一般，直刺霍爾蒂的肋骨。或者說，就像德國人新制造的反坦克火箭彈那樣一發命中，這種反坦克火箭彈的名字叫做“Panzerfaust”——鐵拳！這是一個很確切的行動代號。

（這就是停放在博物館內的600毫米口徑巨型迫擊炮，這種炮的名字叫做卡爾。口徑大破壞力自然也驚人，在東線的布瑞斯特堡以及塞瓦斯托波爾都有出色發揮，華沙也是該炮的受害者，幸運的是，匈牙利躲過一劫，同樣幸運的還有：巴黎！這種炮在整個二戰期間總共只有六門，請各位註意上圖，炮的頂端寫著“亞當”字樣，這是該門炮的名字，除了夏當，還有夏娃等名稱。）

在場的德軍軍官對斯科爾茲尼的提議持懷疑態度，尤其是黨衛軍強硬分子——巴赫·澤列夫斯基上將，他的態度非常不禮貌，但最後斯科爾茲尼的計劃還是得以通過了，因為沒有其他更好的提議了。

午夜時刻，一名匈牙利高級軍官來到德軍司令部要求會談，斯科爾茲尼他們一致認為，匈牙利人肯定是在玩花樣，想拖延時間直到停火令正式生效，既然這樣，就先和他談談看再做商議。

果然，來訪的匈牙利軍官開始抱怨德國人采取的軍事行動，認為這非常有損於兩國的傳統友誼。德國人馬上回敬：那麽，你們把城堡山上的德國外交人員全部扣押算怎麽一回事？他們為什麽不出來？註重騎士風度的匈牙利人難道不看重外交特權嗎？一個大使和他的隨員被武力扣押，簡直是聞所未聞，更糟糕的是，這非常不友好。（PS：其實匈牙利人並沒有扣押德國外交官，僅僅是因為城堡山被封鎖從而導致他們無法下山。）

（卡爾巨炮在搬運炮彈，大家可以看出炮彈的大小比例，每枚炮彈重兩噸，一發炮彈過去，我估計附近的人不被炸死也被震死了。但這種巨炮並非萬能的利器，它的移動運輸非常不便，而且射速也很慢，射程比較短。應該說這種炮基本屬於“歪門邪道”，不能算常規武器。）

聽到德國人滔滔不絕的這一通指責，來訪的匈牙利軍官滿面通紅，斯科爾茲尼敏銳地發現這是一個好跡象，也許能讓這些匈牙利軍官由於羞愧而進一步軟化他們的反叛立場，至少，能和德國人保持某種形式上的禮貌。於是，斯科爾茲尼提出，請匈牙利人先把德國大使館門前的道路清理幹凈，這可以證明匈牙利的誠意，應該在淩晨六點之前，把路上的地雷和路障都拆除，恢復大使館的交通，這樣，德國就會“得出必要的結論”了。

匈牙利軍官動搖了，德國人適時地停止了他們的爭論，因為德國人知道，老家夥霍爾蒂絕對不會承認設立封鎖線、設置交叉火力等等舉動是針對德國人的軍事行動，但是面前的這個匈牙利軍人肯定對此是心知肚明，他一定知道在目前這種微妙的局勢下應該采取怎樣的行動才是正確的。

匈牙利軍官答應想想辦法滿足德國人的要求，他聲明：沒有人想破壞與德國人的友好關系以及長期以來雙方保持的和平共處。雙方友好地告別了，匈牙利軍官連夜驅車離去。

到目前為止，一切順利，但無論匈牙利人如何，德國人的“鐵拳行動”都將進行下去。斯科爾茲尼召集他手下的軍官布置任務，天亮前半小時，部隊必須要悄悄地靠近城堡山，斯科爾茲尼再三強調了紀律：不許開槍，註意安全，無論在什麽情況下都不許開火，除非得到上級明確的命令。

秋日的淩晨已經到來，昏暗的微光下斯科爾茲尼和他的手下再一次換上了制服，他和五名軍士上了指揮車，每個人都帶著手榴彈和Panzerfaust——鐵拳。四輛虎式坦克跟在後面，這四輛坦克還是臨時向上前線的軍隊借的，而整個布達佩斯只有六輛坦克。再後面是一隊無線電遙控坦克，這些裝滿了炸藥的袖珍坦克可以炸開任何路障。最後面是裝載著步兵的卡車隊，車上的士兵們被再一次提醒“不許亂開槍”的規定，這些隊員都是斯科爾茲尼的老部下，他們不再相信“士兵最好的朋友就是他的步槍”這一格言，而是相信他們的長官，相信他的傳奇和好運！

運氣無疑是目前最需要的，斯科爾茲尼的隊伍無論從哪個角度說都沒有優勢可言，誰也不知道即將遭遇到什麽，他將率先進入敵區，現在，他需要再一次依靠他作為一名軍人的準確判斷力。斯科爾茲尼現在期望的只是前面不要有匈牙利軍隊阻攔，能讓他的隊伍安安穩穩過去，因為他的部隊缺乏完善的防護措施。如果斯科爾茲尼判斷錯誤，他這支一字長蛇陣的隊伍將遭遇覆頂之災。

六點差五分，發動機的轟鳴打破了清晨的寂靜，斯科爾茲尼筆直地站在他的指揮車裏，他舉起手揮了一下：“前進！”，鐵拳行動正式開始了。

目前最主要的危險在於隊伍即將通過的第一段道路，這段漫長而又陡峭的道路通往維也納門（一條路名），要命的是路上鋪設的地雷，這非常危險，誰也不知道昨晚的那個匈牙利軍官回去後是否對“明晨六點前拆除地雷和路障”這一要求“想想辦法”了。斯科爾茲尼高度緊張，全身都繃緊了，他甚至幻想著車輪下突然響起的爆炸，50碼，100碼······，他在指揮車裏站得筆直，車速逐漸加快，什麽也沒有發生，原來所有的地雷已經被匈牙利軍隊連夜清除了。

(這就是布達佩斯市內的維也納門，僅僅是一個路名，並不意味著這道門通往維也納——不過對此我沒有研究過  。）

過了幾分鐘，遠處已經隱隱約約可以看見“維也納門”巨大的陰影了，路上設置了路障，但透過微光可以看見這些路障已經被打開，看來，那位深夜到訪的匈牙利將軍已經說服了霍爾蒂。

就在這時，建築物後面轉出了幾個匈牙利哨兵，他們發現了德軍車隊，關鍵時刻已經到來，斯科爾茲尼他們稍稍降慢了一些速度，哨兵們盯著車隊一言不發，因為他們沒有得到通知會有德軍車隊通過，但也沒有命令要他們阻攔德軍車隊，而且，車隊發出這麽大的噪音，肆無忌憚地開來，應該是得到允許了吧。就在哨兵們猶豫不決的時候，斯科爾茲尼乘坐的指揮車已經從他們身邊穿過，他還很愉快地朝哨兵們揮揮手。黑暗的城門籠罩著他，斯科爾茲尼順利通過。

緊跟在斯科爾茲尼身後的是一輛虎式坦克，再後面又是三輛，每一輛坦克的指揮官都筆直地站立在打開的炮塔中舉手敬禮——這是軍事上的禮節，他們都順利通過。斯科爾茲尼在前面沒有回頭張望，他只是註意聽著，聽到不間斷的車輛轟鳴震撼著地面隆隆而來，他覺得稍稍放心了一些。

再往前的道路就沒什麽問題了，沿著道路上山，斯科爾茲尼已經能看見沈睡中的布達佩斯，看著那些屋頂和樹木。到達山頂時，一座巨大的方形建築出現在他們眼前，這就是城堡山兵營！

大門的兩側堆放著沙袋工事，機槍手也已經就位，面對戒備森嚴的對手，斯科爾茲尼心裏明白，只要一開火，兵營裏面的大批士兵肯定會蜂擁而出，於是他打定主意繼續迷惑對方。他優雅地舉手敬禮，向對方致意，就像他的車隊通過這裏完全是正常調動而且合情合理的一樣。果然，哨兵們的疑慮被他們從容鎮定的態度打消了，斯科爾茲尼頭也不回，毫不猶豫地驅車通過了該兵營，其余的車輛繼續緊跟著他，逐一通過。這是兩種不同素質的士兵在較量：一種是機械反應的防守者，另一種是自制力極強的進攻部隊。

（503重裝甲營的虎王坦克，在我看來，即便匈牙利軍隊反抗，如果沒有相應的重火力，恐怕難以抵抗四輛虎王坦克的聯合攻擊。）

兵營門口的機槍悄然無聲，哨兵們欣然接受了德軍的致意，他們同樣認為：這樣大搖大擺走過來的車隊，一定是得到過許可的。德軍車隊開到了德國大使館門前，但他們沒有停車，反而加快了車速徑直向攝政王霍爾蒂的王宮駛去。

這時候，斯科爾茲尼身後的車隊兵分兩路，一隊跟著他繼續前進，另一隊從另一條路趕赴霍爾蒂的王宮。坦克與卡車轟鳴著衝過匈牙利國防部，在這裏也有全副武裝的近千名匈牙利士兵，這時，城堡山廣場出現在他們面前，一座巨大的宮殿——攝政王霍爾蒂的王宮！

（德軍第503重裝甲營的兩輛虎王式坦克停靠在城堡山外，從編號上依稀能看出這是隸屬第二連的指揮車。）

沒什麽可以等待的了，行動！

面對斯科爾茲尼他們的是三輛匈牙利重裝坦克，坦克指揮官看見了如旋風般出現的德軍隊伍，立即下令不許抵抗，於是三輛坦克的炮口全部上揚對準天空。霍爾蒂王宮外是一圈高高的圍墻，斯科爾茲尼的指揮車突然偏向一邊，他示意身後的虎式坦克：衝過去！虎式坦克轟鳴著撞向圍墻，一下子撞出個大缺口。斯科爾茲尼跳下車，身後跟著八名士兵和他一起衝向缺口，福爾克薩姆上尉緊隨其後，事前有命令，如果斯科爾茲尼負傷，將由他接替指揮。

匈牙利士兵也不是軟蛋，他們在院內早有防備，看見德國人的突然襲擊，立即推出了六門反坦克炮。斯科爾茲尼現在管不了這些了，他沒回頭看那些坦克怎樣了，衝過一道拱門進入了宮殿內。這時候宮殿內已經拉響了刺耳的警報，匈牙利士兵們四處亂竄，一個過於激動的人朝著斯科爾茲尼跑來——一名匈牙利衛隊上校，福爾克薩姆上尉一個箭步上前從他手裏繳下了手槍。

旁邊跳出來另一名匈牙利軍官，斯科爾茲尼大聲叫著“快點，帶我去見你們的指揮官！”這一下把匈牙利人搞糊塗了，他一定以為出了某種說不明白的事情導致了目前的混亂局勢，否則這些德國人為何不開槍呢？於是這名軍官擡步走上大理石臺階，斯科爾茲尼跟著他，福爾克薩姆以及其他德軍士兵跟在後面一起上了二樓。斯科爾茲尼註意到接待室裏有一名匈牙利士兵正操縱著機槍通過窗戶瞄準著外面的德軍士兵，斯科爾茲尼衝上前，一把搶過機槍扔出了窗戶。

（薄霧的清晨，布達佩斯街頭戒備森嚴的德軍，註意他們手中的武器，除了衝鋒槍外，還帶著一支Panzerfaust“鐵拳”。）

隨後，斯科爾茲尼敲響了匈牙利將軍的房門，房間裏都是匈牙利軍官。

誰也無法得知房內的這些匈牙利將軍面對著這個要求他投降的巨人時的準確心情，這個陌生的闖入者告訴將軍：“城堡山，現在已經由德國人掌控。但目前還有零星的交火，所以現在必須請你下令停火，無謂的傷亡對誰都沒好處。”一邊說，斯科爾茲尼一邊擺弄著手裏的左輪手槍暗示著。

話音未落，好像是為了證明斯科爾茲尼的話一樣，一名德軍軍士走進房間向他報告，並帶來了福爾克薩姆上尉的祝賀，上尉帶話給他說院落和大門都已經被他的人控制，請示下一步的行動命令。斯科爾茲尼看了一眼匈牙利將軍們，沒有說話。

幾名匈牙利軍官稍稍商量了一下，最終決定讓步。院落外還有零星的槍聲不時響起，於是一名軍官起身出去制止手下的士兵繼續抵抗。

看似斯科爾茲尼勝利了，但他並不以此為傲，而是保持著彬彬有禮的態度，他知道，光靠武力是遠遠不夠的，必須要和這些匈牙利人緩和關系，而最首要的是幫助恢復對方的自尊心。於是，斯科爾茲尼看著那位緊張地環抱雙臂的匈牙利將軍，開口贊揚了對方充滿人道主義的果斷命令，並熱情地表示，他自己對匈牙利充滿了好感。

然後，斯科爾茲尼轉向其他幾個匈牙利軍官，他發現有幾個軍官充滿了敵意，於是斯科爾茲尼詢問了兩名少校的姓名，並安排他們擔任自己的聯絡人。這些軍官已經看見院落裏堆放著他們手下士兵繳出的槍支彈藥，但斯科爾茲尼很騎士風度地允許軍官們佩帶自己的手槍。然後，斯科爾茲尼把他們聚集在一起用德語發表了講話，當然，這些受過教育的匈牙利軍官是聽得懂德語的。

“諸位，我很高興我們之間的誤會已經到了尾聲。德國和匈牙利兩國從未有過歷史紛爭，我們總是在一起對抗彼此共同的敵人。如今，一個野蠻的民族再一次出現在我們的門前，我們必須緊密團結起來共同抵抗他們······。”

這是斯科爾茲尼第一次發表“政治性演講”，但這個演講卻吸引了軍人們的註意，在場的軍官們都被他充滿感情的演講深深打動，態度逐漸軟化。斯科爾茲尼的演說非常成功，等他講完後，那些匈牙利軍官逐一上前向他敬禮並與他熱烈握手。隨後，這些軍人帶著手下撤走了，現在，斯科爾茲尼成了城堡山的主人。

這是一次著名的勝利，這次戰鬥被永遠記載在二戰歷史中，而且這次戰鬥的傷亡非常小，總共只有七名士兵喪生，另外有二十六人受傷。與以往不同的是，這個數字不是單方面的，而是德軍與匈牙利軍隊累計在一起的傷亡數，因為斯科爾茲尼堅持要搞一個聯合葬禮，這個鄭重的軍事葬禮將在第二天舉行，這一舉措也極大地安撫了匈牙利人的情緒。

但是，奪取城堡山並未能抓獲攝政王霍爾蒂，他在哪裏呢？

（上圖就是第三帝國派駐匈牙利公使費森邁爾博士，註意他的雙肩章，這就意味著他穿的是一身灰色而不是黑色制服，右臂上的V字表明他是一名黨衛隊的“老同誌”，費森邁爾的最終軍銜是黨衛隊旅隊長。此人在巴爾幹犯下了極其嚴重的種族屠殺罪，戰後被判處20年徒刑，但1951年被釋放，死於1977年。）

其實，攝政王霍爾蒂的日子並不好過，德國人綁架了他的兒子，威脅他不許退出戰爭，否則就······，蘇聯人也對霍爾蒂的猶猶豫豫不太滿意，他們通知他明晨（十月十六日）八點之前同意他們的條件，否則就······。

一直到15日夜裏，霍爾蒂與他的部長商量來商量去，始終沒有達成一致意見，霍爾蒂覺得厭倦了，轉身回去睡覺。他的部長們覺得這樣下去可不是辦法，於是他們派人去通知霍爾蒂：你要是不自動退位的話，我們就只好去德國避難了。這位信使跑去通知霍爾蒂，霍爾蒂聽完後憤怒地拒絕了，轉身又去睡覺了。滑稽的是，這位信使顯然不想兩手空空地回去報告給部長們，他告訴他們：霍爾蒂完全同意了部長們的要求。

於是，這場鬧劇繼續演下去，淩晨三點多，部長們通知德國駐匈牙利大使費森邁爾博士，告訴他霍爾蒂已經宣布退位。費森邁爾博士隨後把這一消息報告給希特勒，直到淩晨五點十五分時，希特勒同意霍爾蒂退位的消息傳來。20分鐘後，費森邁爾趕到了城堡山，霍爾蒂此時依然拒絕退位，但等他聽見費森邁爾到來的消息，立即改變了主意，宣布退位。

費森邁爾博士告訴霍爾蒂：“我不得不逮捕你，過十分鐘進攻就要開始了”，於是他護送著霍爾蒂上了車。隨後有人把這一結局通知了裏賓特洛甫：事情結束了，沒有流血。

（1944年10月14日，德軍503重裝甲營的虎王式坦克停靠在布達佩斯城堡山門前。赫赫有名的503重裝甲營，隨後該裝甲營被劃歸到“統帥堂”裝甲師。）

遺憾的是，每個人都忘記了把這一結局通知給斯科爾茲尼，我們在上文已經寫得很清楚，斯科爾茲尼一分鐘後發起了進攻······

但不管怎樣，如果當時霍爾蒂沒有妥協而是繼續頑抗下去，很可能會被斯科爾茲尼的部隊俘虜，那麽，結局是一樣的。總之，鐵拳行動是完全成功。

但事情還沒結束，霍爾蒂退位了，匈牙利群龍無首，這可怎麽辦？於是，德國人找來了匈牙利法西斯頭子薩拉希伯爵，由他來擔任匈牙利政府總理。薩拉希一上臺，立即宣布取消停戰宣言。

第二天，匈牙利新任的戰爭部長布萊克齊將軍特地打電話找到斯科爾茲尼，感謝他在行動中的克制，從而保護了匈牙利的古建築，斯科爾茲尼接受了這一敬意。

很快，從“狼穴”——希特勒大本營也發來了賀電，電報裏“命令”斯科爾茲尼就居住在霍爾蒂的王宮裏，顯然這是希特勒給予這位忠誠能幹下屬的一種嘉獎。於是，斯科爾茲尼老實不客氣地住進了王宮，他挑選了攝政王霍爾蒂寢室側面的一間房間，房間裏豪華的家具以及奢侈的掛毯仿佛都在提示他來到了一個業已消失的世界。晚上，他愜意地躺在匈牙利皇帝弗朗茨·約瑟夫曾用過的豪華浴缸裏享受著——那上面刻著愛神“朱庇特”的雕像。當天，在皇宮的宴會廳裏，斯科爾茲尼和手下的軍官們舉行了慶典，他坐在一張高高的椅子上，在“斯科爾茲尼閣下”的準許下，軍官們從酒窖裏拿出了一瓶瓶被蜘蛛網塵封著的好酒開懷暢飲起來。城堡山作為皇宮，一直有皇宮總管，現在，他成了斯科爾茲尼的總管了。

三天後，斯科爾茲尼第一次會見了他的“對手”，在菲弗·威登布魯赫將軍的辦公室裏他被正式介紹給前攝政王霍爾蒂，隨著霍爾蒂政權的垮臺，他將乘坐他自己的火車被轉押到德國去。斯科爾茲尼解釋說，已經在巴伐利亞給他找好了一座非常安全的城堡，攝政王先生將作為尊貴的客人過去居住，而且他將繼續擁有自己的私人衛隊作為保護。

這次會談當然不會是愉快的見面，甚至有些勉強，當霍爾蒂坐車離開布達佩斯——這座他統治了幾十年的城市時——他搖動著手做了最後的告別。

“鐵拳行動”讓希特勒擺脫了極為尷尬艱難的處境，喀爾巴阡山那邊的上百萬德軍幾乎不知道他們死裏逃生的經歷，而匈牙利軍隊，與德國軍人一起，一直戰鬥到戰爭結束的最後一天。

（未完待續）